Pro Life Murders

Assassinatos Pro Vida

Pro Life Murders

Ela acordou de manhã com a cabeça a mil.She woke in the morning with her head in a mess.
Será que teve coragem de encarar o protesto?Did she have the courage to face the protest?
Conseguiria passar por aquela linha de ódio?Could she walk through a hateful picket line?
Os cristãos com seu deus arrogante nos olhos.The Christians with their arrogant god in their eyes.
Como poderiam saber a vida que ela levava?How could they have known the life that she lead?
Era tão jovem, mal conseguia se alimentar.She was so young, could barely keep herself fed.
"Agora não, o momento não é certo pra mim.""Not now, the time is not right for Me."
"Seria justo pra mim ou pra um bebê?""Would it be fair to me or a baby?"

É a escolha dela (A escolha dela). Não se importe com sua voz.It's her choice (Her choice). Never mind your voice.
Batendo a Bíblia, sua opinião, dane-se sua religião.Bible thumpin, your opinion, fuck your shit religion.
É a vida dela (A luta dela). Você tenta destruir seus direitos.It's her life (Her fight). You try to destroy her rights.
Outro médico é assassinado esta noite.Another doctor is murdered tonight.

Ela caminhou até a clínica pensando nas mulheres que morreram.She walked to the clinic thinking of the womyn who had died.
Antes do aborto ser legal, quantas vidas custaram igreja e estado?Before abortion was legal, church n'state cost how many lives?
Mesmo agora, nos EUA do Bush, estão fechando clínicas.Even now in Bush's US they are shutting Clinics down.
Cortes de verba e bombas incendiárias reinam sem som.Funding cuts and fire bombs reign unsound.
Como ousam se chamar de pró-vida!How dare they call themselves pro life!
Matar um médico tão facilmente e se esconder na noite.To kill a doctor so easily and cower in the night.
Quando se aproximou, um sorriso surgiu como um raio.As she approached a smile came beaming as a ray.
Braço a braço, os pró-escolhas garantiram que ficasse aberta mais um dia.Arm in arm, pro-choicers made sure it stayed open another day.