Red Hands and White Knuckles

Mãos Vermelhas e Nós Brancos

Red Hands and White Knuckles

ela podia ser vista dançandoshe could be found out dancin'
na Ludlow e Stantonat ludlow st. and stanton
ah, você devia ter visto elaoh you should've seen her
se sacudindo como uma laranjashake it up like orangina
mesmo sendo uma mentirosaand even though she's a liar
nós nos damos bem como fogo e gasolinawe got on like a house on fire
mesmo sendo minha amigaeven though she's my friend
nunca soubemos quando pararwe never knew when to say when
cada movimento que ela fazia era um desfile de ticker tapeevery little move she made was a ticker tape parade
e tudo que ela dizia era um feriado nacionaland everything she'd say was a national holiday
e mesmo sendo uma mentirosaand even though she's a liar
nunca ninguém me deixou mais altono one ever got me higher
e mesmo sendo minha amigaand even though she's my friend
nunca soubemos quando pararwe never knew when to say when

com mãos vermelhas e nós brancoswith red hands and white knuckles
tentei me segurar, tentei me segurarI tried to hold on, I tried to hold on
com mãos vermelhas e nós brancoswith red hands and white knuckles
tentei me segurar, tentei me segurarI tried to hold on, I tried to hold on

ela estava na praça Thompskinshe was at thompskin square
olhando para a gramastaring at the grass
tentando fazer os olhos dela ficarem verdestrying to make her eyes turn green
mas isso nunca duroubut it never last
e mesmo sendo uma mentirosaand even though she's a liar
nunca ninguém me deixou mais altono one ever got me higher
porque nunca soubemos quando pararcuz we never knew when to say when
e mesmo sendo minha amigaeven though she was my friend

com mãos vermelhas e nós brancoswith red hands and white knuckles
tentei me segurar, tentei me segurarI tried to hold on, I tried to hold on
com mãos vermelhas e nós brancoswith red hands and white knuckles
tentei me segurar, tentei me segurarI tried to hold on, I tried to hold on

Lá na 5th e COver on 5th and C
ela pegava as cervejas de graçashe got her beers for free
e toda vez que eu entrava láAnd every time I came in there
ela sempre ria de mimshe always laughed at me
e ela disse: "por que essa criança tá aqui?"she said, "why's this child in here?"
você parece que ensina matemáticayou look like you teach math
seus olhos de maçã entregamyour appled eyes betray
que você nunca conheceu a solidãoyou've never known loneliness

com mãos vermelhas e nós brancoswith red hands and white knuckles
tentei me segurar, tentei me segurarI tried to hold on, I tried to hold on
com mãos vermelhas e nós brancoswith red hands and white knuckles
tentei me segurar, tentei me segurarI tried to hold on, I tried to hold on