The Treasonist

O Traidor

The Treasonist

Ela olha através dos olhos do esquecimento,She stares through the eyes of oblivion,

Aqui caímos, estrelas decrépitas do céu, lutando,Here we fall, decrepit stars from the sky, struggle,
praga estagnada da sua língua exultante, profanação.fallowing plague from your exultant tongue, desecration
Nós somos os santos, forjados em mentiras desesperadas,We are the saints, forged in desperate lies,
nós somos os pecadores, além das profundezas do compromisso.we are the sinners, beyond the depths of compromise

Aqui caímos de novo (vamos lá)Here we fall down again (come on)
Calmos na fartura desta caça (da sua caça),Calm in the bounty of this hunt (of your hunt),
ansiando os olhos do traidor (desse traidor),covet the eyes of the traitor (this traitor),
vendo através das mentiras de sua luxúria (dessa luxúria),seeing through the lies of his lust (of this lust),
cedendo ao tormento da traição (sua traição).cave into torment of treason (your treason)

Vou arrancar meus olhos, para ver a verdade,I'll tear my eyes out, to see the truth,
vou rasgar minha garganta, e assim não falarei.I'll rip my throat out, and so I will not speak it.

Corte esta ferida mais fundo, do que as profundezas do mar,Cut this wound deeper, than the depths of the sea,
para me fazer sangrar neste mundo e nascer como um só,to bleed me into this world to be born as one,
Pois meu criador me aguarda, em um novo dia de acerto de contas,For my creator awaits me, in a new day of reckoning,
na forca da manhã, para me condenar pela minha traição,at the mourning gallows, to condemn me of my betrayal,
através da sua exaustão, retribuindo a redenção pela exaustão,through your attrition repaying redemption through attrition,
eu serei levado em devaneio, com um sorriso serrilhado de cavalheirismo.I will be carried out in reverie, with a saw tooth grin of chivalry

Quanto a você, minha percepção discordante se mostra indesejando este fardo.As for you, my discordant perception proves to be unwanting of this burden
Quanto a você, minha queda, minha traição, caindo através.As for you, my demise, my treason, falling through

Estrelas decrépitas do céu, lutando,Decrepit stars from the sky, struggle,
praga estagnada da sua língua exultante, profanação.fallowing plague from your exultant tongue, desecration.
Nós somos os santos, forjados em mentiras desesperadas,We are the saints, forged in desperate lies,
nós somos os pecadores, além das profundezas do compromisso.we are the sinners, beyond the depths of compromise.