Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 193

Nicknames and Candy Canes

The Bride

Letra

Apelidos e Bastões de Doces

Nicknames and Candy Canes

Eu me sinto tão real, pra desaparecer.I feel to real, to disappear.
Não há pra onde escapar daqui.Nowhere to escape from here.
Eu cometi erros, deixa eu me explicar.I've made mistakes, let me make myself clear.
Vamos fazer as pazes antes que isso aconteça de novo.Let's make ammends before this happens again.
Talvez isso estivesse saindo do controle.Maybe this was getting out of hand.
Os ossos quebrados estão cavando essa cova pra ela (ou pra você)Torn out bones are digging this grave for her (Or you)
Então, por favor, entenda; eu sei que cometi erros,So please understand; I know I've made mistakes,
Eu sei que cometi erros, mas às vezes,I know I've made mistakes, but sometimes,
Eu não consigo decidir, não consigo engolir.I can't decide, can't seem to swallow.
Eu sei que agora sou, vazio por dentro.I know I am now, hollow on the inside.
Eu caí nessa guerra na atmosfera,I fell to this war on the atmosphere,
Eu me sinto tão real pra desaparecer.I feel to real to disappear.

É só assim que as coisas vão.It's just the way it goes.

É só assim que vai,It's just the way,
É só assim que vai,It's just the way,
Simplesmente não parece a mesma coisa.It just doesn't feel the same.
(x3)(x3)

...Quando você está deitado na sua cova....When you're laying in your grave.
Eles tiraram meus desejos,They took my wishes away,
E agora eu não me sinto tão bem,And now I don't feel so great,
Acho que a história está atrasada,I think the story is late,
Quando você está deitado na sua cova.When you're laying in your grave.

Enterre o caixão e todos os corpos deles,Bury the casket and all of their bodies,
O cérebro deles deve ainda permanecer.Their brain must still remain.
E todos os corpos vão sangrar nos caixões,And all their bodies will bleed in the caskets,
E mesmo assim não serão encontrados.And still they won't be found.
Ela abriu a porta agora,She opened the door now,
Nasceu com sua filha.Was born with her daughter.
Ela disse, ela disse, isso para.She said, she said, it stops.
Enterre toda ela e todos os órgãos,Bury the whole of her and all of the organs,
A pele vai manchar seu osso.The skin will stain her bone.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Bride e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção