Getting Hit On At The Bank

Sendo Paquerado No Banco

Getting Hit On At The Bank

Eu estava na fila sendo paquerado no bancoI was standing in line getting hit on at the bank
Que tipo de homem você acha que eu sou?What kind of man do you think I am?
Porque eu tenho um corte de cabelo ruimBecause I have a bad haircut
Porque eu uso uma jaqueta de couroBecause I wear a leather jacket
Consigo ver os sinais, ohI can see the traces, oh
Você mostra um pouco de empatiaYou show a bit of empathy
Seria melhor se você fosse (?);You'd be better off as (?)
Usando algum tipo de telepatiaUsing some kind of telepathy

Sou um rejeitado da sociedadeI'm a reject of the society
Sua carreira pode ter algo a ver com histórico de créditoYour career might have maybe with credit history
Você é tão quadrado, não serei seu bichinhoYou're so square, I won't be your pet
Vou encontrar outro caixa, vai e me dá o reciboI'll find another teller go and give me the slip

Eu estava gravando umas faixas sendo paquerado no estúdioI was cutting some tracks getting hit on at the studio
Que tipo de homem você acha que eu sou?What kind of man do you think I am
Porque meus óculos são de plástico baratoBecause my shades are cheap plastic
Porque meus sapatos de camurça são vermelhosBecause my suade shoes are red
Consigo ouvir o sussurro, ohI can hear the swish swish, oh
Das rodas da fita de ediçãoOf the wheels of the edit tape
Situações complicadas, oh, essa não é uma que eu vou aceitarSticky situations, oh, that's not one that I'll take

Eu escrevo músicas pop, algo chamado groovyI write pop songs, something called groovy
Isso não significa que eu fico afeminadoThat does not mean I get fruity
Você é o produtor, agora se concentre no seu trabalhoYou're the producer, now get on with your work
Entenda minha proposta (?);Understand my proposition (?)

Eu sou mal... interpretadoI'm mis...under...stood
Eu sou mal... interpretadoI'm mis...under...stood
Eu sou mal... interpretadoI'm mis...under...stood

Eu estava me divertindo me arrumando no show do The BriefsI was taking my time getting sexy at The Briefs show
Não preciso de ninguém para segurar minha mãoI don't need no one to hold my hand
Nem das garotas da loja de discosNot the girls at the record store
Querida, sou um homem independenteBaby, I'm an independent man
É!Yeah!

Sendo paquerado no banco (banco!)Getting hit on at the bank (bank!)
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uhUh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Não, obrigadoNo thanks
(Não quero, não, não quero!)(Don't wanna, don't, don't wanna!)
[4x][4x]