Moldy Hole!!

Buraco Podre!!

Moldy Hole!!

Na última semana, escrevi no meu diárioThe last week, I wrote in my diary
"Oh, amor, não quero me machucar de novo...""Oh baby, I don't wanna be hurt again..."
Mas como você sabe, você quebrou nosso amor e promessasBut as you know you broke our love and promises
Mas eu vou seguir em frente sem você mesmo assimBut I'll move on without you anyway

Então, amor, eu vou ser uma estrela?So baby I'm gonna be a star ?
Você é a "pedra que rola"You are the "rolling stone"
no "buraco podre"into the "moldy hole"
Porque você não vai me ouvir, éBecause you won't hear me, yeah

Ei! "buraco podre!!"Hey! "moldy hole!!"

Estou no sol, mas "Por que tá tão gelado?"I'm in the sun but "Why is it so icy?"
Estou no céu, mas "Por que tá tão azul pálido?"I'm in the sky but "Why is it so pale blue?"
Estou nas nuvens, mas "Por que tá prestes a chorar?"I'm in the clouds but "Why is it about to cry?"
O amor se apagou... Foi você quem quebrou meu coração.Love faded away... It's you who broke my heart.

Então, amor, eu vou ser uma estrela?So baby I'm gonna be a star ?
Você já foi bom pra mimYou were once good to me
Agora você tá no "buraco podre"You are in the "moldy hole" now
e não consegue me ver, uau!and you can't see me wow!

Então eu vou ser uma estrela?So I'm gonna be a star ?
Você é a "pedra que rola"You are the "rolling stone"
no "buraco podre" agorainto the "moldy hole" now
Porque você não vai me ouvir, uauCuz' you won't hear me wow

Hoje à noite, estou escrevendo no meu diárioTonight, I'm writing in my diary
"Oh, amor, não quero te ver de novo...""Oh baby, I don't wanna see you again..."