What Lurks Below

O Que Esconde Abaixo

What Lurks Below

Eu acredito...I believe...
Que sua essência foi concebidaThat your quintessence was conceived
Em um ritual de desejosIn a ceremonial spawning of desires
Encontrados na interseção da decadência e promessas vazias.Met at the junction of decay and empty promises met.
Sua fala me segurou em traçãoYour utterance held me in traction
Enquanto você contava...While you regaled...
Mal afastada com persuasões suavesScarcely removed with gentle persuasions
Um resquício percentual é tudo que restouA percentile remnant is all that remained
Deixado para se contorcer em vão...Left to convulse in vain...

Você acredita...You believe...
Que sua essência foi concebidaThat your quintessence was conceived
Em um matrimônio de intenções satisfatórias.In a matrimony of satisfactory intentions.
Mas você só viu seu lado das narrativasBut you only ever saw your side of the narratives
Um observador da profanação supérflua.An observer to superfluous desecration's.
Vamos culpá-los pela sua constituição.Let's blame them for your constitution.
Diga a todos "ela é o que vocês fizeram dela"Tell them all "she is what you made of her"
Carnívora, a reincidente.Carnivorous, the repeating offender.
Agora buscando retribuição...Now seeking retribution...

Mas aqui você não tem poderBut here you hold no power
Sou eu quem vai decidirIt is i that shall decide
Os números que caem sobre os dadosThe numbers that fall upon the dice

Não importa o quanto você pense que altera a queda.No matter how much you may think you alter the tumble.
Das profundezas das mais sombrias decepçõesFrom deep within the darkest deceptions
Estão as plaquetas honestas de quem você costumava serLie the honest platelets of whom you used to be
Uma verdade hemoglobínica tão difícil de digerirA haemoglobular truth so hard to digest
Transformando os dados em morteTurning the dice into die
Caindo como o mundo sobre seu peito.Landing as the world on your chest.

Sinta a culpa de um reinado milenarFeel the guilt of a thousand-year reign
Tornando-se o que esconde abaixoBecoming what lurks below
Infligindo aos outros suas doresInflicting on others your infliction's of pain
Se ao menos este reino mostrasse,If only for this realm to show,
O criador cacofônico, o rei,The cacophonous creator, the king,
Que ao seu fim, uma punição viráThat at your end, a punishment shall ensue
Um reino abaixo do seu é onde você residirá...A realm below yours is where you'll be residing...

E é lá que eu estarei esperando...And that's where i'll be waiting...
(e é lá que eu vou odiar)(and that's where i'll hate)