Need a Friend

Preciso de um Amigo

Need a Friend

Eu não quero te machucarI don't want to hurt you
Mas toda vez que eu fico acordadoBut every time I lie awake
Seu silêncio é uma virtudeYour silence is a virtue
Que eu não consigo me livrarThat I can't seem to shake
Essa é minha mulher idealThat's my kind a woman
E querida, é uma vergonha chorarAnd baby it's a crying shame
Vale a pena mesmo?Is it even worth it?
Eu me pergunto o mesmoI'd ask myself the same

Você está perdendo todo seu sono esta noiteYou're losing all your sleep tonight
Por mais uma hora desesperada de tempoFor one more desperate hour of time

Me ligou e disse que queria estar em algum lugar perto de você, mas não muito pertoCalled me up and said I want to be somewhere close to you but not too close
Você disse uma vezYou said it once
Dirá de novoYou'll say it again
Eu não estou apaixonado, mas preciso de um amigoI ain't in love but I need a friend
Me ligou e disse que queria estar em algum lugar perto de você, mas não muito pertoCalled me up and said I want to be somewhere close to you but not too close
Não é o bastanteIt ain't enough
E não posso fingirAnd I can't pretend
Que não estou apaixonado, mas preciso de um amigoThat I ain't in love, but I need a friend

E esperar é a parte difícilAnd waiting is the hard part
Para ter uma ideia de como você se senteTo get a sense of how you feel
É uma questão de um coração toloIt's a matter of a fool's heart
Acreditar que é algo realTo believe it's something real

Meus pensamentos são verdadeirosMy thoughts are true
Meu coração está na mangaMy heart is on my sleeve
O que mais posso fazer?What else can I do?
Você me fez implorar de joelhosYou brought me to my fucking knees

Me ligou e disse que queria estar em algum lugar perto de você, mas não muito pertoCalled me up and said I want to be somewhere close to you but not too close
Você disse uma vezYou said it once
Dirá de novoYou'll say it again
Eu não estou apaixonado, mas preciso de um amigoI ain't in love but I need a friend
Me ligou e disse que queria estar em algum lugar perto de você, mas não muito pertoCalled me up and said I want to be somewhere close to you but not too close
Não é o bastanteIt ain't enough
E não posso fingirAnd I can't pretend
Que não estou apaixonado, mas preciso de um amigoThat I ain't in love, but I need a friend

Eu não estou apaixonado, não, eu não estou apaixonadoI ain't in love, no I ain't in love

Mas preciso de um amigoBut I need a friend

Atenda o telefonePick up the phone
E vamos sair daquiAnd let's get out of here
Você não quer ficar sozinhoYou don't want to be alone
É o que você estava morrendo para ouvirIt's what you've been dying to hear

Me ligou e disse que queria estar em algum lugar perto de você, mas não muito pertoCalled me up and said I want to be somewhere close to you but not too close
Você disse uma vezYou said it once
Dirá de novoYou'll say it again
Eu não estou apaixonado, mas preciso de um amigoI ain't in love but I need a friend
Me ligou e disse que queria estar em algum lugar perto de você, mas não muito pertoCalled me up and said I want to be somewhere close to you but not too close
Não é o bastanteIt ain't enough
E não posso fingirAnd I can't pretend
Que não estou apaixonado, mas preciso de um amigoThat I ain't in love, but I need a friend

Eu não estou apaixonado, não, eu não estou apaixonadoI ain't in love no I ain't in love
(Em algum lugar perto de você, mas não muito perto)(Somewhere close to you, but not too close)

Eu não estou apaixonado, mas preciso de um amigoI ain't in love but I need a friend