Dead... For the Moment

Morto... Por Enquanto

Dead... For the Moment

A vida continua crescendo, limites caindo, me atingindo na covaLife keeps growing, boundaries falling, it's knocking me in my grave
E se eu me recuperar, descubro que sou eu quem se tornou seu escravoAnd if I recover, I find I discover, it's me that's become its slave
Empurrado da montanha, perdido em queda livre, esperando o escuro chegarPushed from the mountain, lost in a free fall, waiting for black to come
O som do impacto pode ser ouvido para sempre, encerrando o que me torneiThe sound of the splatter can be heard forever, ending what I've become
Posso te pegar pela mãoI can take you by the hand
Posso te guiar por essa terraI can lead you through this land
Mas quando o carrasco vier me chamar, cabe a você ficar ou cairBut when the hangman comes to call, it's up to you to stand or fall
Oh, é só meu coração que está quebrandoOh, it's just my heart that's breaking
Oh, é só minha alma que você está levandoOh, it's just my soul you taking
Largado com a dor que eu mesmo causeiCast aside with self-inflicted pain
Ninguém morre por sonhos despedaçadosNo one dies from broken dreams
E quando você estiver morto, quem ouvirá seu grito?And when you're dead who hears you scream
Quanto esse corpo poderia sentir de qualquer forma?How much could this corpse feel anyway
Morto por enquantoDead for the moment
Jogue tudo em cima de mim, empilhe até o céu, não dá pra fazer um morto ficarPile it on me, stack it to heaven, can't make a dead man stay
Ele parece tão tranquilo, difícil de acreditar que um fogo está a caminhoHe looks so peaceful, hard to believe a fire is on its way
Não vou ficar aqui por muito tempo, essa caixa é pequena demais, não vou quebrar, mas posso me dobrarI won't be here long, this box is just too small, won't break but I can bend
Estou pintando tudo de preto para marcar essa chegada, acorde... é hora de novoI'm painting it all black to mark this arrival, wake up... it's time again
Tente se manter vivo, mesmo que você esteja morto por dentroTry to keep yourself alive, even if you're dead inside
E se você seguir, tome a frenteAnd if you follow, take the lead
Só dá pra sangrar até certo pontoThere's only so much you can bleed
Repetidamente quebrando essas correntesOver and over breaking out of these chains
Perdido no momento tentando vencer esse mesmo jogo antigoLost in the moment trying to beat this same old game
Quem estará lá quando eu estender a mão?Who will be there when I put out my hand
Quem estará lá e qual será o custo?Who will be there and what will be the cost
As coisas têm um jeito de sair do controleThings have a way of getting out of control
As coisas têm um jeito de se resolver quando tudo parece perdidoThings have a way of working out when everything seems lost