Revolution Girls

Garotas Revolução

Revolution Girls

Ela diz que "o menino venha e pegue minha mão,
She says "Boy come on and take my hand,
Eu sei que você está com medo, mas por esta altura amanhã você será um homem.
I know you're scared but by this time tomorrow you will be a man.
Siga-me para a terra prometida,
Follow me to the promised land,
E eu vou cuidar de você do jeito que nenhuma outra mulher pode. "
And I'll take care of you the way no other woman can."

Oh, menina revolução minha
Oh, my revolution girl
Eu tenho a minha menina hipnotizada pela revolução
I've been hypnotized by my revolution girl

Ela chama meu nome quando eu andar por
She calls my name whenever I walk by
E quando eu parar de sorrir sempre faz chorar
And when I stop to smile it always makes her cry
Ela fica tão triste quando eu voltar para casa
She gets so sad whenever I go home
Ela beija não me e pede-me para deixá-la sozinha
She kisses me and begs me not to leave her all alone
Oh, menina revolução minha
Oh, my revolution girl
Eu tenho a minha menina hipnotizada pela revolução
I've been hypnotized by my revolution girl
Tornei-me um homem com a minha menina revolução
I became a man with my revolution girl
Toda semana eu recebo minha menina revolução
Every week I get my revolution girl

O amor é agora uma urgência, ele vem como nenhuma surpresa
Love is now an urgency, it comes as no surprise
Toda sexta-feira eu morrer, e cada aumento de domingo
Every Friday night I die, and every Sunday rise

Porque eu encontrei o amor na avenida revolução
'Cause I found love on revolution boulevard
Seu rosto é como um anjo, e seu corpo é uma obra de arte
Her face is like an angel, and her body is a work of art
Eu encontrei o amor do outro lado da fronteira
I found love across the borderline
Ela me manteve são e salvo, e me amou até a luz da manhã.
She kept me safe and sound, and loved me til the morning light.

Minha menina revolução
My revolution girl
[X5]
[x5]