Second Hand Smoke

Fumo passivo

Second Hand Smoke

Estou respirando como um furacão, tinha um monte de cigarrosI’m breathing like a hurricane, had one too many cigarettes
Meus joelhos deram pela segunda vezMy knees gave out the second time around
Como esta garrafa esvaziou diretamente na minha boca novamenteAs this bottle emptied straight into my mouth again
Estou realmente começando a ressentir o fato de que você está completamente doente e desistiu de lutar por si mesmoI’m really starting to resent the fact that you’re completely sick and gave up fighting for yourself
Isto mostraIt shows

Adivinhe eu voltarei a culpar mais uma vezGuess I’ll take the blame once again
Apenas continue riscando meus membros até eu te deixar entrarJust keep scratching at my limbs until I let you in

Até que eu deixe você sufocar essa vida bem na minha frenteUntil I let you suffocate this life right in front of me
Essa chance de ter sido dadaThis chance that I’ve been given
Até que eu deixe você sufocar essa vida bem na minha frenteUntil I let you suffocate this life right in front of me
Essa chance de ter sido dadaThis chance that I’ve been given

Respire até morrermosBreath till we die
Gritar pelo sol, aumentará?Scream for the sun, will it ever rise?
E quando meus pulmões se tornam cavidades de poeira, nem mesmo a morte substituirá o que perdemosAnd when my lungs become cavities of dust, not even death will replace what we’ve lost
Por favor, me atrapalhe por todos os momentos que passamosPlease choke me in regret for all the moments that we spent
"Tudo sozinho" parecia tão passado. Mas agora eu estou chorando“All alone” seemed so past tense. But now I’m crying out
"Deus, por favor, deixe-me voltar para onde começamos"“God please let me go back to where we started out”
Morro a língua, tente não gritarI bite my tongue, try not to shout
Ainda assim, o que estou fazendo para mim não merece perdãoStill, what I’m doing to myself does not deserve forgiveness

Estou dando, estou dandoI’m giving out, I’m giving in
Eu acho que finalmente descobri uma maneira de viver, uma maneira de deixar você entrarI think I've finally figured out a way to live, a way to let you in
Estou dando, estou dandoI’m giving out, I’m giving in
Eu acho que finalmente descobri uma maneira de viver, uma maneira de deixar você entrarI think I've finally figured out a way to live, a way to let you in

Respire até morrermosBreath till we die
Gritar pelo sol, aumentará?Scream for the sun, will it ever rise?
E quando meus pulmões se tornam cavidades de poeira, nem mesmo a morte substituirá o que perdemosAnd when my lungs become cavities of dust, not even death will replace what we’ve lost

Uma maneira de viverA way to live
Ainda assim, esta garrafa esvaziaStill, this bottle empties
Estou confiando em vocêI’m trusting you
Me desculpe, eu não sou um homem melhorI’m sorry I am not a better man
Estou perdendo vocêI’m losing you
Me desculpe, mas estou fazendo tudo o que possoI’m sorry but I’m doing all I can