Boys Are Back in Town

Os Garotos Estão de Volta à Cidade

Boys Are Back in Town

Estamos esperando há muito tempoWe've been waitin' for a long time
Sim, estamos esperando há muito, muito tempoYes, we've been waitin' for a long, long time
Estamos esperando há muito tempoWe've been waitin' for a long time
Mas não vamos esperar maisBut we ain't gonna wait no more
Estamos nos preparando pra agitarWe're getting' ready to rock & roll
Vamos lá - 1, 2, 3, 4, 1, 2, 3!We're gonna - 1, 2, 3, 4, 1, 2, 3!
Bem, tem um motivo pra todo mundo tremer na casa essa noiteWell, there's a reason everybody should be shakin' in the house tonight
E você deve pegar sua dama favorita e prometer que vai fazer direito.And you should grab your favorite lady and promise her you'll do it right.
Diga pro Fat Jack dar um tempo e te dar um gole de alguma bebidaTell Fat Jack to jump back and give you a shot of some booze
Pra você poder festejar com um som de rock & roll, ritmo e blues.So you can party to some stomp-down, butt-bumpin', rock & roll, rhythm & blues.
Porque os garotos estão de volta à cidade.'Cause the boys are back in town.
Os garotos estão de volta à cidade.The boys are back in town.
Eu sei que todo mundo, quando ouvir a música, vai dançar no chãoI know that everybody when they hear the music will be doin' it on the floor
Pular pra cima e pra baixo, girar e pedir pra banda tocar maisJump up and down they turn around and tell the band to play some more
Porque essa noite você pode dançar, se apaixonar e fazer tudo que quiser'Cause tonight you can dance and romance and do anything you feel like doin'
Mas não fique surpreso, porque você sabe o que eu gosto e essa noite a gente deve fazerBut don't look surprised 'cause you know what I like and tonight we ought to do it
Porque os garotos estão de volta à cidade.'Cause the boys are back in town.
Os garotos estão de volta à cidade. Oh, é.The boys are back in town. Oh, yeah.
Bem, tem um motivo pra todo mundo tremer na casa essa noiteWell, there's a reason everybody should be shakin' in the house tonight
E você deve pegar sua dama favorita e prometer que vai fazer direitoAnd you should grab your favorite lady and promise her you'll do it right
Diga pro Fat Jack dar um tempo e te dar um gole de alguma bebidaTell Fat Jack to jump back and give you a shot of some booze
Pra você poder festejar com um som de rock & roll, ritmo e blues.So you can party to some stomp-down, butt-bumpin', rock & roll, rhythm & blues.
Porque os garotos estão de volta à cidade.'Cause the boys are back in town.
Os garotos estão de volta à cidade.The boys are back in town.
É! É! É!Yeah! Yeah! Yeah!
Os garotos estão de volta à cidade.The boys are back in town.
E quando os garotos estão de volta,And when the boys are back,
Não tem tempo pra brincadeira!There ain't no foolin' around!