Fejjel a falnak

Cabeça na Parede

Fejjel a falnak

Alguns anos por nada, alguns anos não valem nadaPár év a semmiért, pár évem szart sem ér
Mas eu ainda espero que um dia vai melhorarÉn mégis remélem hogy egyszer jó lesz
Milhares de MENTIRAS, já aprendi a liçãoEzernyi HAZUGSÁG, megvan a tanulság
Todo mundo promete, mas no final só se perdeMindenki ígér, de a végén csak elvesz

Não sei ainda pra onde o avião vai me levarNem tudom még, hogy merre visz a gép
Mas eu tô dentro, e vou descobrir o porquêDe én ülök rajta, és majd rájövök hogy miért
NÃO FIQUE NA MINHA FRENTE, você é o obstáculoNE ÁLLJ ELÉM te vagy az akadály
Cabeça na parede, eu sei que é necessárioFejjel a falnak, én tudom hogy muszáj

Ainda tinha sonhos, desejos mesquinhosVoltak még álmaim, alantas vágyaim
Porque EU ACREDITEI que aqui todo mundo importaMert HITTEM abban hogy itt mindenki számít
E quando eu acordo, não sei no que acreditarÉs mikor ébredek, nem tudom mit hiszek
O espelho distorce, você vê que tudo é diferente aquiTorzít a tükör, látod minden más itt

Não sei ainda pra onde o avião vai me levarNem tudom még, hogy merre visz a gép
Mas eu tô dentro, e vou descobrir o porquêDe én ülök rajta, és majd rájövök hogy miért
NÃO FIQUE NA MINHA FRENTE, você é o obstáculoNE ÁLLJ ELÉM te vagy az akadály
Cabeça na parede, eu sei que é necessárioFejjel a falnak, én tudom hogy muszáj

E você também acredita que eles fazem bem pra vocêÉs te is elhiszed hogy jót tesznek veled
Com eles você mente, e isso te faz felizVelük hazudsz, és ez boldoggá tesz
Muitos falsos ídolos, onde foi parar o que é bonito?Sok hamis példakép, hova tûnt mi szép
Confie em si mesmo e TUDO VAI MUDARBízz végre magadban és MINDEN MÁS LESZ