Kom maar mee (naar de zee)

Vem com a gente (para a praia)

Kom maar mee (naar de zee)

tô me entediando aquiik verveel me hier dood
tão sozinho que dá até medozo moederziel alleen
meu quarto tá me deixando doido,mijn kamer maakt me gek,
deixa eu pra onde?waar moet ik heen?
sabe o que a gente fazweet je wat we doen
tenho uma ideia boaik heb een goed idee
vamos pegar o busãowe stappen op de bus
rumo à praiarijden naar de zee

um dia na costaeen dagje aan de kust
todo mundo pode viriedereen mag mee
vou ligar pros meus amigosik bel m'n vrienden op
vocês vêm também?komen jullie mee?
tá cheio o busãode hele bus vol
com a galera do The Buzz Klub pra praiamet The Buzz Klub naar de zee
isso é uma boa ideiada's een goed idee
é! isso é uma boa ideiaja! da's een goed idee

vem, vem com a gentekom, kom maar met ons mee
nós vamos pra praiawij rijden naar de zee
vem, vem com a gentekom, kom maar met ons mee
nós vamos pra praiawij rijden naar de zee
ê! ê! ê! ê!hey! hey! hey! hey!

é! é! é! é!yeah yeah! yeah yeah!

com uma blusinha, um shortmet een topje, een short
e um óculos de sol maneiroen een leuke zonnebril
uma mochila cheia de músicaeen rugzak vol muziek
e meu cabelo em gelen m'n haren in de gel
tá tranquilo! é, tá tranquilo!da's ok! ja, da's ok!
tá tranquilo! é, tá tranquilo!da's ok! ja, da's ok!

escreve o nome na areiaschrijf de naam in het zand
do seu melhor amigovan je beste kameraad
é festa na praiahet is feest op het strand
vamos brincar de Rei Piratawe spelen King Piraat
vem junto! é, vem juntodoe mee! ja, doe maar mee
vem, vem junto! é, vem juntokom, doe mee! ja, doe maar mee

vem, vem com a gentekom, kom maar met ons mee
nós vamos pra praiawij rijden naar de zee
vem, vem com a gentekom, kom maar met ons mee
nós vamos pra praiawij rijden naar de zee
ê! ê! ê! ê!hey! hey! hey! hey!

é! é! é! é!yeah yeah! yeah yeah!

a gente dança na areiawe dansen op het strand
se divertindomaken plezier
cantando ao solzingen in de zon
a galera do The Buzz Klub tá aquiThe Buzz Klub is hier
canta junto! é, canta juntozing mee! ja, zing maar mee
canta junto! vem, canta juntozing mee! kom, zing maar mee

que sensação boawat een zalig gevoel
alegre e felizvrolijk en blij
que bagunça loucawat een knotsgekke boel
com a galera do The Buzz Klubmet The Buzz Klub erbij
vem pra cá! ei, vem pra cákom erbij! hej, kom erbij
vem pra cá! vem pra cákom erbij! kom er maar bij

vem, vem com a gentekom, kom maar met ons mee
nós vamos pra praiawij rijden naar de zee
vem, vem com a gentekom, kom maar met ons mee
nós vamos pra praiawij rijden naar de zee
ê! ê! ê! ê!hey! hey! hey! hey!

vem, vem com a gentekom, kom maar met ons mee
nós vamos pra praiawij rijden naar de zee
vem, vem com a gentekom, kom maar met ons mee
nós vamos pra praiawij rijden naar de zee
ê! ê! ê! ê!hey! hey! hey! hey!

um dia na costaeen dagje aan de kust
todo mundo pode viriedereen mag mee
vou ligar pros meus amigosik bel m'n vrienden op
vocês vêm também?komen jullie mee?
tá cheio o busãode hele bus vol
com a galera do The Buzz Klub pra praiamet The Buzz Klub naar de zee
isso é uma boa ideiada's een goed idee
é! isso é uma boa ideiaja! da's een goed idee

vem, vem com a gentekom, kom maar met ons mee
nós vamos pra praiawij rijden naar de zee
vem, vem com a gentekom, kom maar met ons mee
nós vamos pra praiawij rijden naar de zee
ê! ê! ê! ê!hey! hey! hey! hey!

vem, vem com a gentekom, kom maar met ons mee
nós vamos pra praiawij rijden naar de zee
vem, vem com a gentekom, kom maar met ons mee
nós vamos pra praiawij rijden naar de zee
ê! ê! ê! ê!hey! hey! hey! hey!

é! é! é! é!yeah yeah! yeah yeah!