Out of my hands

Fora das minhas mãos

Out of my hands

Ei, amante, comprador, o que é isso no seu olho?Hey lover, buyer, what's that in your eye?
Aqui estão minhas alicates, chega maisHere's my pliers, come closer
Você quer que eu tente, porque eu consigo pegar issoDo you want me to try, 'cause I can get it
Tudo de graça, ninguém vê pra onde isso tá indo?All for nothing, doesn't anybody see where this is going?

Fora das minhas mãosAll out of my hands
Seu segredo sujoYour dirty secret
E você pode levar sua promessaAnd you can take your promise
Oh, mas eu não vou cumprir, oh nãoOh, but I won't keep it, oh no

Eu disse amante, vagabundo, o que é isso na sua língua?I said lover, slacker, what's that on your tongue?
Aqui está minha serra, abre bemHere's my hacksaw, open wide
Eu posso até deixar dormente antes de fazer issoI can even make it numb before I do it
Oh, pra sempre, mas se era pra ser, estaríamos juntosOh, forever, but if it was meant to be, we'd be together

Fora das minhas mãosAll out of my hands
Seu segredo sujoYour dirty secret
E você pode levar sua promessaAnd you can take your promise
Oh, mas eu não vou cumprir, oh nãoOh, but I won't keep it, oh no
Eu disse amante, amanteI said lover, lover

Fora das minhas mãosAll out of my hands
Seu segredo sujoYour dirty secret
E você pode levar sua promessaAnd you can take your promise
Oh, mas eu não vou cumprir, oh nãoOh, but I won't keep it, oh no

Eu disse Deus, Deus, desce dessa nuvemI said God, God, come down off your cloud
Você não consegue ver eu sofrendo?Can't you see me suffer?
Se tem alguém que eu conheço, é você que pode fazer issoIf there's anyone I know, it's you can do it
Oh, pra sempre, se todos nós apenas tentássemos e nos importássemos juntosOh, forever, if we'd all just try and give one damn together

Oh, e eu disse Deus, Deus, desce dessa nuvemOh and I said God, God, come down off your cloud
Você não consegue ver eu sofrendo?Can't you see me suffer?
Se tem alguém que eu conheço, eu seiIf there's anyone I know, I know
Oh, pra sempre, se todos nós apenas tentássemos e nos importássemos juntosOh forever, if we'd all just try and give one damn together

Oh, e eu disse Deus, DeusOh and I said God, God
Se era pra ser, estaríamos juntosIf it was meant to be, we'd be together