High Hopes In Velvet Ropes
The Cab
High Hopes In Velvet Ropes (Tradução)
High Hopes In Velvet Ropes
Baby, tire-a
Baby, take it off
Calça xadrez em belas pernas
Checkered thighs on a pretty pawn
Este não é veludo vicioso
This vicious velvet ain't anough
Então, querida, faça uma jogada
So baby, make a move
Meus olhos neon estão fixados em você
My neon eyes are set on you
A língua do diabo tem gosto de luxúria
The devil's language taste of lust
Diga-me o que posso dizer para fazer o seu corpo vir para cá
Tell me what can I say to make your body come this way
Estamos apenas dois segundos de uma sala lotada onde os outros somem
We're only two in a crowded room were others fade away
É apenas um crime se eu for pego (só se eu, se eu for pego)
It's only a crime if I get caught (only if I, If I get caught)
É apenas uma linha, que pode ser comprada
It's only a line if it get's bought
Eu acordei até 12:05, saí daquela sala sem dar adeus
I woke up 12:05, I left that room with no goodbye
E agora eu estou no meu caminho de volta para casa
And now I'm on my way back home
Não é que o seu batom falhou
It's not that your lipstick failed
Mas garota, eu fui nascido para comprar
But girl I was just born to bail
Faço-o melhor eu mesmo
I do it better on my own
Diga-me o que posso dizer para fazer o seu corpo vir para cá
Tell me what can I say to make your body come this way
Estamos apenas dois segundos de uma sala lotada onde os outros somem
We're only two in a crowded room were others fade away
É apenas um crime se eu for pego (só se eu, se eu for pego)
It's only a crime if I get caught (only if I, If I get caught)
É apenas uma linha, que pode ser comprada
It's only a line if it get's bought
É o mesmo jogo, eu joguei até torna-se monótono(o que posso dizer, o que posso dizer)
It's the same game I play 'till the give becomes the take
É o mesmo jogo, eu joguei até dobrar a curva, a curva que se interrompe tudo
It's the same game I play 'yill the bend, The bend becomes the break
Baby, tire-a
Baby, take it off
Calça xadrez em belas pernas
Checkered thighs on a pretty pawn
Este não é veludo vicioso
This vicious velvet ain't anough
Então, querida, faça uma jogada
So baby, make a move
Meus olhos neon estão fixados em você
My neon eyes are set on you
A língua do diabo tem gosto de luxúria
The devil's language taste of lust
É apenas uma linha, que pode ser comprada
It's only a line if it get's bought
É o mesmo jogo, eu joguei até torna-se monótono (o que posso dizer, o que posso dizer)
It's the same game I play 'till the give becomes the take (what can I say, what can I say)
É o mesmo jogo, eu joguei até torna-se monótono (Por que você não pode vir desta forma)
It's the same game I play 'till the give becomes the take (Why can't you come this way)
É o mesmo jogo, eu joguei até torna-se monótono (o que posso dizer, o que posso dizer)
It's the same game I play 'till the give becomes the take (what can I say, what can I say)
É o mesmo jogo, eu joguei até dobrar a curva, a curva que se interrompe tudo
It's the same game I play 'yill the bend, The bend becomes the break
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cab e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: