Endlessly

Eternamente

Endlessly

Há uma loja na rua
There's a shop down the street
Onde se vendem anéis de plástico
Where they sell plastic rings
Por vinte e cinco centavos a peça eu juro
For a quarter a piece I swear it
Sim, eu sei que é barato
Yeah I know that it's cheap
Não é de ouro, como você sonha
Not like gold in your dreams
Mas espero que
But I hope that
Você ainda use-o
You'll still wear it

Sim, a tinta pode manchar a minha pele
Yeah, the ink may stain my skin
E todos meus jeans podem ser rasgados
And my jeans may all be ripped
Eu não sou perfeito, mas eu juro
I'm not perfect but I swear
Sou perfeito para você
I'm perfect for you

E não há nenhuma garantia
And there's no guarantee
Que isso vai ser fácil
That this'll be easy
Não é de um milagre que você precisa
It's not a miracle you need
Acredite em mim
Believe me
Sim, eu não sou nenhum anjo
Yeah I'm no angel
Eu sou apenas eu
I'm just me
Mas eu vou te amar eternamente
But I will love you endlessly
Asas não são o que você precisa
Wings aren't what you need
Você precisa de mim
You need me

Há uma casa na colina
There's a house on the hill
Com uma vista da cidade
With a view of the town
E eu sei como você adora isso
And I know how you adore it
Então, eu vou trabalhar todos os dias
So I'll work everyday
Embaixo de sol e de chuva
Through the sun and the rain
Até que eu possa pagar por ela.
Until I can afford it

Sim, seus amigos podem pensar que sou louco
Yeah your friends might think I'm crazy
Mas eles apenas podem ver
Cause they can only see
Eu não sou perfeito, mas eu juro que sou perfeito para você
I'm not perfect, but I swear I'm perfect for you

E não há nenhuma garantia
And there's no guarantee
Que isso vai ser fácil
That this'll be easy
Não é de um milagre que você precisa
It's not a miracle you need
Acredite em mim
Believe me
Sim, eu não sou nenhum anjo
Yeah I'm no angel
Eu sou apenas eu
I'm just me
Mas eu vou te amar eternamente
But I will love you endlessly
Asas não são o que você precisa
Wings aren't what you need
Você precisa de mim
You need me

(Você precisa de mim, eu sei que você precisa de mim
(You need me, I know you need me
Você precisa de mim, eu sei que você precisa de mim)
You need me, I know you need me)

Tinta pode manchar a minha pele
Ink may stain my skin
E todos meus jeans podem ser rasgados
And my jeans may all be ripped
Eu não sou perfeito, mas eu juro
I'm not perfect but I swear
Sou perfeito para você
I'm perfect for you

E não há nenhuma garantia
And there's no guarantee
Que isso vai ser fácil (isso vai ser fácil)
That this'll be easy (this'll be easy)
Não é de um milagre que você precisa
It's not a miracle you need
Acredite em mim (você não acredita em mim?)
Believe me (don't you believe me)
Sim, eu não sou nenhum anjo
Yeah I'm no angel
Eu sou apenas eu
I'm just me
Mas eu vou te amar eternamente
But I will love you endlessly
Asas não são o que você precisa
Wings aren't what you need
Você precisa de mim (você sabe que precisa de mim)
You need me (you know you need me)

Há uma loja na rua
There's a shop down the street
Onde se vendem anéis de plástico
Where they sell plastic rings
Por vinte e cinco centavos a peça eu juro
For a quarter a piece I swear it
Sim, eu sei que é barato
Yeah I know that it's cheap
Não é de ouro, como você sonha
Not like gold in your dreams
Mas espero que
But I hope that
Você ainda use-o
You'll still wear it