How To Break Orbit And Thwart A Muse TRADUÇÃO - The Cable Car Theory (Impressão)

Learn this lesson well:

You create your own hell and sometimes its soothing.

Its true that thoughts can kill

and that the road to hell is paved with the best intentions.

I learned my lesson well.

I paved my way to hell and I found it to be soothing.

I felt those thoughts that kill

and I paved the road to hell with the best intentions.

Subtle signs and hidden features speak loud of silent diseases;

and there are no remedies.

Now I need remedies for my remedies

and I've forgotten how to sleep.

So speak loud now, silent creature,

of the need for a "Safe Distance" feature...

and maybe I'll get some sleep.

Aprenda bem esta lição:

Você cria seu próprio inferno e às vezes isso é reconfortante.

É verdade que pensamentos podem matar

E que o caminho para o inferno é pavimentado com as melhores intenções.

Aprendi minha lição direitinho.

Eu pavimentei meu caminho para o inferno e descobri que era reconfortante.

Senti aqueles pensamentos que matam

E pavimentei o caminho para o inferno com as melhores intenções.

Sinais sutis e características ocultas falam alto de doenças silenciosas;

e não há remédios.

Agora eu preciso de remédios para os meus remédios

E eu esqueci como dormir.

Então fale alto agora, criatura silenciosa,

do desejo por um recurso de "Distância Segura"...

e talvez eu consiga dormir um pouco.