The Woods

A Floresta

The Woods

Consigo ver a noite em plena luz do diaI can see night in the day time
Para a floresta eu vou em silêncioInto the woods I quietly go
Leva toda a força que eu tenho em mimIt takes all the strength I have in me
Essas são as florestasThese are the woods
A noite da almaThe night of the soul
Doloroso de verPainful to see
Amor sem açãoLove without action
Doloroso de ver anos de descasoPainful to see years of neglect
Dói ver tudo que eles veemAchin' to see all that they see
Ainda contando mentiras para o que sobrou do respeitoStill telling lies to the remains of respect
Criaturas que valem a pena defenderCreatures we are worth defending
Precisa da palavra certa dita do coraçãoIt takes the right word said from the heart
Dada a você sem fimGiven to you without ending
Dada a você, o propósito da arteGiven to you, the purpose of art
Milhares de planos, fiz muitosThousands of plans, I've made many
Me pergunto quantos planos eu já fizI wonder just how many plans I have made
Sentindo esse clima me dominarFeelin' this mood overtake me
Finalmente vendo a verdade enquanto desapareceFinally to see the truth as it fades
Você vai me tirar dessas florestasOut of these woods will you take me
Dessas florestas, fora da tempestadeOut of these woods, out of the strom
Criança sem pecado, você pode me salvarSinless child can you save me
Homem culpado, a liberdade é suaGuilty man, freedom is yours