A Brief Article Regarding Time Loops

Um Breve Artigo Sobre Laços Temporais

A Brief Article Regarding Time Loops

Enquanto eu lavo seu corpo, vou encher o inferno com vocêAs I wash your body, I will fill hell with you
Com cada parte sua em qualquer consequênciaWith your every limb in any consequence
Com seus ossos presos à minha camisa de colarinhoWith your bones attached to my collared shirt

Itens de impulso de conquistasImpulse items of conquest dives
Pingando com o matricídio de uma estática de corda elástica comparávelDripping with the matricide of comparable bungee chord static
(Fornecedor disponível)(Provider available)
Corte meu crucifixo inflávelSever my inflatable crucifix
Minha gravata favoritaMy favorite necktie
Senhor, me livre do meu vômito verbalLord rid me of my word vomit

Minha azedumeMy sourness
Meu vermelho amargoMy bitter red
Minha constante necessidade de sentir que estaria melhor mortoMy constant need to feel like I'd be better off dead
Tudo isso te empurra pra baixo na sua cadeiraAll of this pushes you down in your seat
Esse padrão de escritor de céu que você deixa repetirThis sky writer pattern you let repeat

Não escreva issoDon't spell it out
Ou fale meu nomeOr speak my name
Pra conseguir o efeito desejadoTo get the desired affect
Espírito? IgnoraSpirit? Ignore
(Espalhado pelo chão, você estragou o chão)(Spread across the floor, you fucked up the floor)
Na sua pânico moral com mil portasIn your moral panic with a thousand doors
Como um ciclo te trataHow a cycle treats you
(É só me dar o caso, pelo menos ela terá vida)(Just give me the case, she'll at least have life)
Como uma herpes labialLike a cold sore
(Você deve ter sofrido)(You must've suffered)
Pagãos zombandoPagans mocking
(Você deve estar cansado)(You must be tired)
BiografiaBiography
(Você pode descansar a cabeça)(You can lay your head)
Escrita com relâmpagosWritten with lightning
(Ponha nos trilhos, reze pra que o trem seja seu amigo)(Put it on the tracks, pray the train's your friend)
(Você deve ter sofrido)(You must've suffered)
Em um assassinato de arco-írisIn a murder of rainbows
(Você deve ter sofrido)(You must've suffered)
Você é a única corvoYou're the only crow
(Você deve ter sofrido)(You must've suffered)
Apenas relaxeJust sit back
(Repetidamente, repetidamente)(Over and over, over and over)

Todo mundo lembra da sua primeira experiência com déjà-vuEveryone remembers their first experience with déjà-vu
Pra ela, foi a professora de arte da primeira série dizendoFor her it was her first grade art teacher saying
"Esses não deveriam parecer polvos" para a turma“These shouldn't look like octopuses” to the class
Enquanto eles pintavam árvoresWhile they were painting trees
"Você disse isso no meu sonho" ela exclamou“You said that in my dream” she exclaimed
Acreditando que sua experiência não era nadaBelieving her experience to be nothing
Além de uma escapada subconscienteBut a subconscious escapade
Ela então percebeu que sua resposta também fazia parte do sonhoShe then realized her response was also part of the dream
30 anos depois, ela se sentiu assim 800 vezes30 years later, she felt this way 800 times over
Como se já tivesse estado aqui antesLike she had been here before
Repetindo as mesmas ações dia após diaRepeating the same actions day in and day out

Quebre tudoShatter everything
Corte todos os seus laçosSever all your ties
Dê à areia um novo lar dentro das suas cavidadesGive the sand a new home inside your cavities
Obedeça à homiliaObey the homily
Masturbe-se no seu carroJerk off in your car
Levante pólen enquanto volta para os alojamentosKick up pollen while you drive back to the living quarters

Não escreva issoDon't spell it out
Ou fale meu nomeOr speak my name
Pra conseguir o efeito desejadoTo get the desired affect
Espírito? IgnoraSpirit? Ignore
(Espalhado pelo chão, você estragou o chão)(Spread across the floor, you fucked up the floor)
Na sua pânico moral com mil portasIn your moral panic with a thousand doors
Como um ciclo te trataHow a cycle treats you
Como uma herpes labialLike a cold sore
Fique de pé e observeStand and watch
Isso é o que você fez com a única vida que teveThis is what you did with the one life you had
Você a estragouYou ruined it
Eu quero conquistar esse momentoI want to earn this moment
Eu quero voltarI want to work my way back
Eu quero recomeçarI want to start over
Eu quero recomeçarI want to start over

Os anjos são todos iguaisThe angels are all the same
As corujas não são o que parecemThe owls are not what they seem

(Recomeçar)(Start over)