The Demon Of Unreality Limping Like a Dog

O Demônio da Irrealidade Mancando Como um Cão

The Demon Of Unreality Limping Like a Dog

Todos nós nos tornamos golpistasWe all become grifters
Quando vemos o que sobrou pra venderWhen we see what's left to sell
Grana alta para as baionetas mais afiadasBig bucks for the sharper bayonets
Começos falsos para as estrelas das guerras de fracassoFalse starts for the stars of failure wars
Futuro BÁSICO sem polímataFuture BASIC lacking polymath
Passo a passo com o código moral dos colegasLockstep with his peers' moral code
Ele vai queimar quando apagarmos o solHe'll burn when we black out the sun
Ele cortou suas amarras com manchetes de laser de gatoHe cut your ties off feline laser pointer headlines

Em qual cavalo você apostou não importaWhich horse you bet on doesn't matter
E não tem nada de cósmico nisso, então vale a pena?And there's nothing cosmic about it, so is it worth it?
Licantropo, demoníaco sob qualquer LuaLycan, demonic under any Moon
Então empurre seu peso um pouco mais forte ou novamente sucumbimosSo push your weight around a little harder or again we succumb

Pois uma presa não aperta a mão da outraFor one fang doesn't shake the other's hand
Há tão pouco de céu e terra que você precisa saber, HorácioThere is so little of heaven and earth that you need to know, Horatio
Você não cruzará oceanos, mas reterá o pior de cada terraYou will cross no oceans, but retain the worst of every land
Alguns de vocês precisam da morte do autorSome of you need death of the author
E os outros só precisam da morte de verdadeAnd the rest just death altogether
Tudo depende de quem nasceu dramáticoIt all depends on who was born dramatic
Eu fiz as contas no bingo do hospiceI ran the numbers at the hospice bingo

Não sei o que pensei que estava procurandoDon't know what I thought I was looking for
O bacharel da Amazônia de cabeça amarelaThe baccalaureate of the yellow-headed Amazon
Mas eu preferiria ser alimentado para os pássaros do EsquilinoBut I'd rather be fed to the birds of the Esquiline
Meu esquecimento em terra soltaMy oblivion in loose earth
É a última chance de respirar, a última chance de fingir sua morteIt's the last chance to take a breath, the last chance to fake your death
A última chance de trocar palavras na nossa jaulaThe last chance to trade words in our cage
Até ficarmos sem aquelas que conhecemos, aquelas que conhecemos'Til we run out of ones we know, ones we know

Em qual cavalo você apostou não importaWhich horse you bet on doesn't matter
E não tem nada de cósmico nisso, então vale a pena?And there's nothing cosmic about it, so is it worth it?
Licantropo, demoníaco sob qualquer LuaLycan, demonic under any Moon
Então empurre seu peso um pouco mais forte ou novamente sucumbimosSo push your weight around a little harder or again we succumb

(Preciso exagerar isso)(I gotta ham this up)
Todos vocês, bajuladoresAll you sycophants
Todos vocês, prostitutasAll you whores
Esperando e esperando para morderWaiting and waiting to bite
Mancando como um cãoLimp like a dog
Arf, arf, arfArf, arf, arf
Mancando como um cãoLimp like a dog