The Times We Had

Os Momentos Que Tivemos

The Times We Had

Todas as coisas que fizemos,All the things we've done,
pessoas que conhecemos,people that we know,
lugares por onde passamos.places we've been.
Não importa o que aconteça,No matter what,
ficamos juntos.we stick together.
E eu andei por aí,And I've been hangin' round,
com o tipo de gente,with the kind of people,
que você me alertou,you warned me about,
e eu acabei virando igual a eles.and I turned out just like them.
Eles são meus amigos,They're my friends,
e não importa o que aconteça,and no matter what,
na alegria ou na tristeza.through thick or thin.
Ficamos juntos.We stick together.
(uau)(whoah)
Os momentos que tivemos.The times we had.
(uau)(whoah)
A gente gosta de se divertir,We like to xxxx around,
e às vezes eu sei que exageramos,and sometimes I know we go too far,
esse é o nosso jeito.thats just who we are.
Você descobre quem são seus verdadeiros amigos.You find out, who you're real friends are.
São aqueles que ficam por perto,They're the ones who stick around,
quando tudo dá errado.when everything goes wrong.
E eu andei por aí,And I've been hangin' round,
com o tipo de gente,with the kind of people,
que você me alertou,you warned me about,
e eu acabei virando igual a eles.and I turned out just like them.
(uau)(whoah)
Os momentos que tivemos.The times we had.
(uau)(whoah)
Algumas coisas foram boas,Some of it went well,
e outras foram um inferno.and some of it was hell.
(uau)(whoah)
Os momentos que tivemos.The times we had.
Nós contra o mundo.Us against the world.
E ficamos juntos.And we stick together.
(é)(yeah)
Para sempre.Forever.
Para todos os meus amigos que se foram,To all of my friends who are gone,
eu nunca vou esquecer vocês.I never will forget you.
Me sinto sortudo por ter conhecido vocês.I feel lucky that I met you.
A gente brigou às vezes.We fought sometimes.
E eu espero estar à altura,And I hope I live up to,
dos sonhos que tivemos,the dreams we had,
quando éramos crianças.when we were kids.
Porque às vezes foi um inferno,'cause sometimes it was hell,
e outras vezes nos sentimos como reis.and other times we felt like kings.
E não importa o que aconteça,And no matter what,
quando as coisas davam errado,when things went wrong,
ficamos juntos.we stuck together.
E eu andei por aí,And I've been hangin' round,
com o tipo de gente, que você me alertou,with the kind of people, you warned me about,
e eu acabei virando igual a eles.and I turned out just like them.
(uau)(whoah)
Os momentos que tivemos.The times we had.
Todos os meus amigos.All of my friends.
Fico feliz por ter me tornado igual a eles.I'm glad I turned out to be just like them.