Anything From You

Qualquer Coisa de Você

Anything From You

Da sua boca eu não espero nenhuma mentira
From your mouth I don’t expect any lie
Das suas escolhas eu não espero nenhum laço
From your choices I don’t expect any tie
Do seu jeito, eu não espero um disfarce
From your way I don’t expect a disguise
Dos seus olhos eu não espero nenhum sinal
From your eyes I don’t expect any sign

Das cinzas, nossos sorrisos se elevarão
From the ashes our smiles will rise
Esclarecendo nossos olhos confusos
Clearing up our confused eyes
Pombas e corvos não compartilham os mesmos céus
Doves and crows don’t share the same skies
Você poderia deixar de ser como você é?
Could you stop being as you are?

E tudo o que posso dizer é que você é como um livro
And all I can say is that you’re like a book
Que eu quero conhecer todas as páginas e
That I wanna know every page and
Eu não espero nada de você
I don’t expect anything from you
Mas qualquer coisa de você é tudo
But anything from you is all
Que eu quero saber
That I wanna know

Das suas mãos eu não espero nada
From your hands I don’t expect anything
Você poderia ver o que ainda resta?
Could you see what still remains?
Não há mais palavras e só mais uma vez
No more words and just once again
Vou tentar ver do seu jeito
I will try to see it your way

E tudo o que posso dizer é que você é como um livro
And all I can say is that you’re like a book
Que eu quero conhecer todas as páginas e
That I wanna know every page and
Eu não espero nada de você
I don’t expect anything from you
Mas qualquer coisa de você é tudo
But anything from you is all
Que eu quero saber
That I wanna know

Da sua boca eu não espero nenhuma mentira
From your mouth I don’t expect any lie
Das suas escolhas eu não espero nenhum laço
From your choices I don’t expect any tie
Você poderia deixar de ser como você é?
Could you stop being as you are?
Você poderia deixar de ser como você é?
Could you stop being as you are?

E tudo o que posso dizer é que você é como um livro
And all I can say is that you’re like a book
Que eu quero conhecer todas as páginas e
That I wanna know every page and
Eu não espero nada de você
I don’t expect anything from you
Mas qualquer coisa de você é tudo
But anything from you is all
Que eu quero saber
That I wanna know
Mas nada de você
But anything from you
E qualquer coisa de você é tudo
And anything from you is all
Que eu quero saber
That I wanna know