Tradução gerada automaticamente
Alright, Alright
The Carburetors
Beleza, Beleza
Alright, Alright
Beleza, BelezaAlright, Alright
[Intro:][Intro:]
Quero ver um RUSH! (oh!)I wanna see some RUSH! (oh!)
[Verse 1:][Verse 1:]
Eu tô te observando há um tempo,I've been watching you for a while now,
e agora eu quero ver.and now i wanna see.
Oh, não vem um pouco mais perto?Oh, won't you please come a little closer?
Eu acho que você quer se jogar,I think you wanna get it on,
se jogar pra mim!get it on to me!
Acredito que sua vida também quer ver isso!I believe your life want to see it, too!
[Chorus:][Chorus:]
Beleza, Beleza! Beleza, Beleza!Alright, Alright! Alright, Alright!
Hoje à noite vamos fazer rock'n'roll!We're gonna rock'n'roll tonight!
Beleza, Beleza! Beleza, Beleza!Alright, Alright! Alright, Alright!
Hoje à noite vamos fazer rock'n'roll!We're gonna rock'n'roll tonight!
Beleza, Beleza! (É!)Alright, Alright! (Yeah!)
[Verse 2:][Verse 2:]
Seu desejo tá ficando mais forte,Your desire is growing stronger,
e você não pode negar.that you can't deny.
Nem tenta me dizer uma mentira!Don't you even try to tell me no lie!
Lá no fundo você sabe, amor,Deep inside you know it, babe,
que tem que rolar!that it have to be!
Você tá fazendo devagar só pra me agradar!You're putting it slow just to please me!
[Chorus:][Chorus:]
Beleza, Beleza! Beleza, Beleza!Alright, Alright! Alright, Alright!
Hoje à noite vamos fazer rock'n'roll!We're gonna rock'n'roll tonight!
Beleza, Beleza! Beleza, Beleza!Alright, Alright! Alright, Alright!
Hoje à noite vamos fazer rock'n'roll!We're gonna rock'n'roll tonight!
Beleza, Beleza!Alright, Alright!
[Bridge:][Bridge:]
Oh, não tem motivo pra você ficar aí parada!Oh, there's no reason why you should be standing over there!
Vem cá e passa os dedos no meu cabelo!Step up and run your fingers straight to my hair!
Não faz sentido você ficar sozinha!There's no point for you that you should be all alone!
Entra no meu carro e em um segundo a gente já vai!Get in my car and in a second we'll really be gone



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Carburetors e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: