Nickels

Níquel

Nickels

Do, Re, Mi e vocêDo, Re, Mi and you
Fit juntos como os quebra-cabeças que seu melhor amigo adora fazerFit together like the puzzles that your bestfriend loves to do
E cada único segundo que você é sippin em sua bebidaAnd every single second that you're sippin on your drink
É um momento em que eu estou com ciúmes que seus lábios não estão em minha bochechaIs a time that I am jealous that your lips aren't on my cheek

E eu ficarei de pé sob aquelas luzes da cidadeAnd I'll stand tall beneath those city lights
E vamos cantar alto debaixo das luzes da cidadeAnd we'll sing loud beneath those city lights
E tocaremos bocas embaixo das luzes da cidadeAnd we'll touch mouths beneath those city lights
E continue enchendo nossos copos a cada noite de cidadeAnd keep on filling up our cups every single city night

Se eu tivesse um níquel para cada menina que conheciIf I had a nickel for every single girl I met
Isso é exatamente como você, então eu só teria cinco centavosThat's just like you, then I would only have five cents
E eu ainda seria tão pobre quanto eu já estiveAnd I'd still be just as poor as I haver ever been
eu estou bemI'm just fine

E eu continuarei acendendo seus cigarrosAnd I'll keep lighting up your cigarettes
E apoiar todos os nossos maus hábitosAnd supporting all our bad habits
Quem você e eu passamos para quê?Who you and I have passed to what?
E não vejo por que não podemos trabalhar juntosAnd I don't see why we couldn't work them together
E continue acampando nas noites de verão quando há bom tempoAnd keep on camping on summer nights when there's good weather

E esta noite vai ficar perfeita com aquele vestido que se encaixa perfeitamenteAnd tonight will go perfect with that dress that fits you perfectly
E aquela fumaça em sua respiração combina comigoAnd that smoke on your breath matches me

Se eu tivesse um níquel para cada menina que conheciIf I had a nickel for every single girl I've met
Isso é exatamente como você, então eu só teria cinco centavosThat's just like you, then I would only have five cents
E ainda ser tão pobre quanto eu já estiveAnd still be just as poor as I have ever been
eu estou bemI'm just fine

Se eu tivesse um níquel para cada menina que conheciIf I had a nickel for every single girl I've met
Isso é exatamente como você, então eu só teria cinco centavosThat's just like you, then I would only have five cents
E ainda ser tão pobre quanto eu já estiveAnd still be just as poor as I have ever been
eu estou bemI'm just fine