Losing A Friend

Perdendo Um Amigo

Losing A Friend

Você está perdendo um amigo
You're losing a friend
Você entendeu tudo errado
You got it all wrong
Não se trata de vingança
It's not about revenge
Mas, você está perdendo um amigo
But you're losing a friend

Eu não percebi isso
I didn't see it coming
Com a minha cabeça enterrada na areia
With my head stuck in the sand
Mas, agora eu estou perdendo um amigo
But now I'm losing a friend
E está me mantendo cansada
And it's keeping me up
São os laços que eu atei
It's the ribbons I tie
Eu queria apenas morrer
I would rather just die
Vá para o inferno e rasteje de volta
Go to hell and crawl back
E deixe você ir
And let you go

Você está perdendo um amigo
You're losing a friend
Você me pôs em perigo
You jeopardise me
Sangue injurioso em suas mãos
Bad bad blood on your hands

E veja, você está perdendo um amigo
And see, you're losing a friend
Eu sou inconstante e convencido
I´m fickle and I'm vain
E você me enganou de novo e de novo
And you trick me over and over again
E agora eu estou perdendo você
And now I'm losing you
E isso está me matando
And it's killing me
São os laços que eu atei
It's the strings that I tie
Eu queria apenas morrer
I would rather just die
Vá para o inferno e rasteje de volta
Go to hell and crawl back
Então deixe tudo isso ir
Than let it all go

Meu erro... Perder você
My mistake... to lose you

Oh, não, oh, não! Então este é o fim, agora
Oh, no, oh, no! So this is the end, now
Eu estou perdendo você
I'm losing you
Oh, olhe para você!
Oh, look at you!
Olhe o que você está desperdiçando
Look what you're wasting
Você está perdendo um amigo
You're losing a friend
Oh, não Oh, não! Eu estou perdendo um amigo
Oh, no Oh, no! I'm losing a friend
Oh, oh oh não
Oh, oh oh no