Little Black Cloud

Pequena Nuvem Negra

Little Black Cloud

Uma nuvem negra está suspensa sobre a cidade hoje à noiteA black cloud's hanging over town tonight
Mas eu não me importoBut I don't mind
Eu não me importoI don't mind
Há uma brisa fria cortando o ar de verãoThere's a cold breeze cutting through the summer air
Mas eu não estou com medoBut I'm not scared
Eu não me importoI don't care
Porque nós dançamos a noite toda'Cause we dance the night away
Vamos dançar a noite toda, yeah!Let's dance the night away, yeah!

A nuvens negras sussurram em meus ouvidosThe black cloud's whispering into my ear
Mas eu não ouçoBut I don't hear
Eu não vou ouvirI won't hear
Porque os braços que me seguram querem olho no olho'Cause the arms that hold me want an eye to eye
Ele está me tocandoHe's touching me
E eu não me importoAnd I don't mind
Como nós dançamos a noite todaAs we dance the night away
Vamos dançar a noite todaLet's dance the night away

Oh yeah!Oh yeah!
A música me quer esta noiteThe music wants me tonight
Que horas você vai me deixar para baixoWhat time will you let me down
Eu estou muito bem hoje à noiteI look pretty good tonight
Oh yeah!Oh yeah!
Pequena nuvem negraLittle black cloud
Pequena nuvem negraLittle black cloud
Eu não quero ir para casaI don't wanna go home

A nuvem negra está circulando sobre mim hoje à noiteThe black cloud's circling over me tonight
Mas eu não me importoBut I don't mind
E você não se importaAnd you don't mind
Se você está com frio eu vou dizer que é a brisa de verãoIf you're cold I'll tell you it's the summer breeze
Apenas dance comigoJust dance with me
Nós vamos ficar bemWe'll be alright

Oh yeah!Oh yeah!
A música me quer esta noiteThe music wants me tonight
Que horas você vai me deixar para baixoWhat time will you let me down
Eu estou muito bem hoje à noiteI look pretty great tonight
Oh yeah!Oh yeah!
Pequena nuvem negraLittle black cloud
Pequena nuvem negraLittle black cloud
Eu não estou pronta aindaI'm not done yet

Hey, olhe para mim!Hey, look at me!
A música me quer esta noiteThe music wants me tonight
Que horas você vai me deixar para baixoWhat time will you let me down
Eu estou muito bem hoje à noiteI look pretty great tonight
Oh yeah!Oh yeah!
Pequena nuvem negraLittle black cloud
Pequena nuvem negraLittle black cloud
Eu não quero ir para casaI don't wanna go home
Eu não estou pronta aindaI'm not done yet
Eu não estou pronto aindaI'm not done yet