Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 254.906

My Favourite Game

The Cardigans

Letra

SignificadoPratique Inglês
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

My Favourite Game

I don't know what you're looking for
You haven't found it baby, that's for sure
You rip me up, you spread me all around
In the dust of the deed of time

And this is no case of lust you see
It's not a matter of you versus me
Its fine the way you want me on your own
But in the end its always me alone

I'm losing my favorite game
You're losing your mind again
I'm losing my baby, losing my favorite game

I only know what I've been working for
Another you so I could love you more
I really thought that I could take you there
But my experiment is not getting us anywhere

I had a vision I could turn you right
A stupid mission in a lethal fight
I should have seen it when my hope was new
My heart is black and my body is blue

And I'm losing my favorite game
You're losing your mind again
I'm losing my favorite game
You're losing your mind again
I'm losing my baby, losing my favorite game

I'm losing my favorite game (losing my favorite)
You're losing your mind again (I try)
I try but you're still the same (I try)
I'm losing my baby
You're losing a saviour and a saint

Mein Lieblingsspiel

Ich weiß nicht, wonach du suchst
Du hast es nicht gefunden, Baby, das steht fest
Du zerreißt mich, du verteilst mich überall
Im Staub der Taten der Zeit

Und das ist kein Fall von Lust, siehst du
Es geht nicht um dich gegen mich
Es ist in Ordnung, wie du mich für dich allein willst
Aber am Ende bin ich immer allein

Ich verliere mein Lieblingsspiel
Du verlierst wieder den Verstand
Ich verliere mein Baby, verliere mein Lieblingsspiel

Ich weiß nur, wofür ich gearbeitet habe
Ein anderer du, damit ich dich mehr lieben kann
Ich dachte wirklich, ich könnte dich dorthin bringen
Aber mein Experiment bringt uns nicht weiter

Ich hatte die Vision, ich könnte dich richtig machen
Eine dumme Mission in einem tödlichen Kampf
Ich hätte es sehen sollen, als meine Hoffnung neu war
Mein Herz ist schwarz und mein Körper ist blau

Und ich verliere mein Lieblingsspiel
Du verlierst wieder den Verstand
Ich verliere mein Lieblingsspiel
Du verlierst wieder den Verstand

Ich verliere mein Baby, verliere mein Lieblingsspiel
Ich verliere mein Lieblingsspiel (verliere mein Lieblingsspiel)
Du verlierst wieder den Verstand (ich versuche)
Ich versuche, aber du bleibst gleich (ich versuche)
Ich verliere mein Baby
Du verlierst einen Retter und einen Heiligen

Composição: Peter Svensson, Nina Persson. Essa informação está errada? Nos avise.
Legendado por Barbara e mais 2 pessoas. Revisões por 12 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cardigans e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção