You're All I've Got Tonight
The Cars
Tu És Tudo o Que Eu Tenho Esta Noite
You're All I've Got Tonight
Eu não me importo se tu me magoas mais
I don't care if you hurt me some more
Eu não me importo se tu ganhas
I don't care if you even the score
Tu podes me por a dormir e eu não ligo
You can knock me and I don't care
Tu podes fazer troça de mim e eu não me importo
You can mock me and I don't care
Tu podes me por louco em qualquer lugar
You can rock me just about anywhere
E está tudo bem
It's alright
Por que tu és tudo o que eu tenho esta noita
'Cus you're all I've got tonight
Tu és tudo o que eu tenho esta noite
You're all I've got tonight
Tu és tudo o que eu tenho esta noite
You're all I've got tonight
Eu preciso de ti esta noite
I need you tonight
Eu não me importo se me usas outra vez
I don't care if you use me again
Eu não me importo se abusas de mim outra vez
I don't care if you abuse me again
Tu podes de tudo comigo e eu mesmo assim não me importo
You can make me I don't care
Tu podes fingir que me amas e eu não me importo
You can fake me I don't care
Tu podes fazer amor comigo em qualquer lugar
You can love me just about anywhere
Está tudo bem
It's alright
Eu queri sentir pena de ti
I don't want to feel sorry for you
Tu não tens de fingir que és tu
You don't have to make believe it's you
Tu podes me esgotar e eu não ligo
You can pump me I don't care
Tu podes me bater e eu não ligo
You can bump me I don't care
Tu podes fazer amor comigo em qualquer lugar
You can love me just about anywhere
E está tudo bem
It's alright
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cars e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: