Forsaken Love

Amor Abandonado

Forsaken Love

Eles estavam à luz da lua perto do portãoThey stood in the moonlight near by the gate
Adeus, meu amor, eu sei que você vai esperarGoodbye my darling, I know you'll wait
Ele a vê chorando e sorri através das lágrimasHe sees her weeping, and smile through her tears
Dizendo, eu fui um amor verdadeiro todos esses longos anosSaying, I've been true love through these long years

Pois amanhã, ao amanhecerFor on tomorrow at the break of day
Ele partiria, bem longe, para viajarHe was to journey far far away
Ele a segurou mais perto, sua noiva prometidaHe held her closer his promised bride
E às suas perguntas, essas palavras respondeuAnd to her questions these words replied

Eu sempre te amei, sim, eu fui fielI've loved you always yes I've been true
Meu coração sempre será amado por vocêMy heart shall ever beloved for you
Oh, querida, acredite em mim, além do marO darling believe me far over the sea
Através da vida ou da morte, tão fiel eu sereiThrough life or death so faithful I'll be

Um ano se passou, ele está voltando pra casaOne year past by he's coming home
Sua peregrinação acabou, não vai mais vagarHis pilgrimage over no longer to roam
E sorrindo, ele pensa em seus olhos brilhantesAnd smiling he thinks of her shinning eyes
Brilhando com um acolhimento de surpresa alegreShinning with welcoming glad surprise

Uma carta elegante ele tira do peitoA dandy letter he takes from his breast
A qual seus lábios estendidos estavam pressionadosTo which his extended lips were pressed
E lendo mais uma vez à luz quenteAnd reading once more by the warming light
Essas palavras que ele havia falado a ela naquela noiteThese words he had spoken to her that night

Mais uma vez ele busca o velho portão do jardimOnce more he seeks the old garden gate
Mas ele viaja por uma terra, ah, é tarde demaisBut he rides a land alas it's too late
O casamento acabou, o nó foi atadoThe wedding is over the knot is tied
Ele encontra seu amor, a noiva de outroHe finds his darling another's bride

E mais tarde, o encontraram ali na gramaAnd later they found him there on the grass
Um revólver perto diz o que aconteceuA pistol near by tells what had passed
Um monte de cartas que explicavam o atoA crop of letters that explained the deed
E à luz pálida da lua, essas palavras liam.And in the pale moonlight these words did read