Cowboy Jack

Cowboy Jack

Cowboy Jack

Ele era apenas um cowboy solitário com um coração tão corajoso e verdadeiro,He was just a lonely cowboy with a heart so brave and true,
e aprendeu a amar uma donzela com olhos do azul do céu.he learned to love a maiden with eyes of heaven's own blue.

Eles aprenderam a se amar, e marcaram o dia do casamento,They learned to love each other, and named their wedding day,
quando uma briga surgiu entre eles, e Jack, ele partiu.when a quarrel came between them, and Jack, he rode away.

Ele se juntou a um grupo de cowboys, e tentou esquecer o nome dela,He joined a band of cowboys, and tried to forget her name,
mas lá na solidão da pradaria, ela o espera da mesma forma.but out on the lonely prairie she waits for him the same.

Uma noite, quando o trabalho terminou, já no fim do dia,One night when work was finished, just at the close of day,
alguém disse: "Cante uma canção, Jack, isso vai afastar as preocupações."someone said : "Sing a song, Jack, t'will drive those cares away."

Quando ele chegou à pradaria, encontrou um túmulo recém-feito,When he reached the prairie, he found a new made mound,
seus amigos, tristes, lhe contaram que haviam enterrado sua amada.his friends they sadly told him, they'd laid his loved one down.

Disseram que, enquanto ela morria, sussurrou o nome do seu amor,They said as she was dying, she breathed her sweetheart's name,
e pediu com seu último suspiro que o avisassem quando ele chegasse.and asked them with her last breath to tell him when he came.

Sua amada espera por você, Jack, sua amada espera por vocêYour sweetheart waits for you, Jack, your sweetheart waits for you
lá na solidão da pradaria, onde os céus são sempre azuis.out on the lonely prairie where the skies are always blue.