Just Another Broken Heart

Apenas Mais um Coração Partido

Just Another Broken Heart

Eles estavam na praia uma noiteThey stood on the beach one evening
Sob a luz da lua claraOut in the moonlight fair
Era um garoto na flor da idadeTwas a boy in the pride of manhood
E uma garota de beleza raraAnd a girl in beauty rare

Nunca pensei que você me amasseI never had thought that you loved me
Um olhar inocente de surpresaAn innocent look of surprise
Surgiu debaixo de seus cíliosCrept out from beneath her lashes
E entrou nesses olhos castanhos profundosAnd into those deep brown eyes

Oh, senhor, eu estava só flertandoOh sir I was only flirting
Só estava interpretando um papelOnly a playing a part
Apenas mais uma vida de garoto arruinadaJust another boy's life ruined
Apenas mais um coração partidoJust another broken heart

Senhor, vou me casar neste invernoSir I'm to be married this winter
Adeus, e ela me deu a mãoFarewell and she gave me her hand
E envolvendo-se em um mantoAnd drawing a robe around her
Ela me deixou sozinho na areiaShe left me alone on the sand

Ele anda com um grupo de pastores?He goes with a crowd of pastors ?
Sempre amargo e frioAlways bitter and cold
Apenas mais um garoto cansadoJust another boy grown weary
Apenas mais um garoto envelhecidoJust another boy grown old

Há uma rosa que cresce no seu jardimThere's a rose grows in your garden
A rosa branca é o símbolo da pazWhite rose is the symbol of peace
E quando eu estiver morto, meu bemAnd when I am dead little darling
Plante essa rosa na minha cabeça e nos meus pésPlant that rose at my head and my feet

Oh, senhor, eu estava só flertandoOh sir I was only flirting
Só estava interpretando um papelOnly a playing a part
Apenas mais uma vida de garoto arruinadaJust another boy's life ruined
Apenas mais um coração partidoJust another broken heart