I Found You Among The Roses

Te Encontrei Entre as Rosas

I Found You Among The Roses

Mais uma vez, querida, é época de rosas, é junhoOnce again dear it's rose time it's June time
Todas as flores estão florescendo por sua causaAll the flowers they bloom as of you
E a doce canção do tico-tico está cantandoAnd the robin's sweet song is singing
Enquanto caminho aqui para te cumprimentar mais uma vezAs I walk here to greet you once more

Um ano se passou desde que cheguei aquiA year has passed here since I came here
Para renovar esse nosso velho amorThis old love of ours to renew
E te encontrei entre as rosasAnd I found you among the roses
No dia em que voltei pra vocêThe day I come back to you

Te encontrei entre as rosasI found you among the roses
No dia em que voltei pra vocêThe day I come back to you
Toda a minha alegria estava lá em um jardim tão beloAll my gladness was there in a garden so fair
Foi o momento mais feliz que conheciWas the happiest moment I knew

Seus lábios eram da cor das rosasYour lips were the color of roses
Eu os rezo como flores pedem o orvalhoI pray them as flowers pray the dew
É lá, querida, no seu jardim de rosasIt is there dear in your rose garden
Onde eu te encontreiWhere I found you

Lembro do beijo que você me deuI remember the kiss that you gave me
Pois suas bochechas estavam vermelhas como a rosaFor your cheeks like the rose flushed red
Foi um beijo, querida, que significou dois pra mimTwas a kiss dear that meant two for me
Por todas as palavras duras que eu disseFor all the harsh words I have said

Rosas vermelhas florescendo ao meu redorRed roses a blooming around me
Eu amei cada uma delas tambémI loved every one of them too
Pois foi lá, querida, no seu jardim de rosasFor it was there dear in your rose garden
Onde eu te encontreiWhere I found you