Home By The Sea

Lar à Beira do Mar

Home By The Sea

Há uma cabana solitária à beira-mar,There's a lonely cottage by the sea side,
onde as lírios d'água enfeitam a areia,where the water lilies strew the shore,
fui lá que passei minha infância felizit was there I passed my happy childhood
com um amor que já se foi.with a loved one that's gone before.

Então me devolva meu querido lar, aquele velho lar à beira do mar,Then give me back my dear old home, that old home by the sea,
e eu nunca me afastarei muito,and I never will wander far away,
do meu lar, meu querido lar de cabana.from my home, my dear old cottage home.

Muitos anos se passaram desde que eu vaguei por lá,Many years have passed since there I wandered,
mas a velha cabana nunca foi esquecida,but the old cot ne'er has been forgot,
e meu coração, em sonho, frequentemente retorna àquele querido e familiar lugar.and my heart in fancy oft returns to that dear old familiar spot.

REFRÃOCHORUS

Sim, meu coração é como a concha do marYes, my heart is like the humming sea shell
que conta sua origem onde quer que vá,that tells of its birth where e'er it roams,
eu cantarei sobre minha cabana à beira-marI will sing of my cottage by the sea shore
sobre meu lar, meu querido lar de cabana.of my home my dear old cottage home.

REFRÃOCHORUS