Sweet Fern

Feto Doce

Sweet Fern

A primavera tá chegando, doce passarinho só,Springtime is coming, sweet lonesome bird,
seu eco na floresta eu escuto.your echo in the woodland I hear.
Lá no prado tão sozinho seu canto,Down in the meadow so lonesome your singing,
enquanto a luz da lua brilha tão puro.while the moonlight is shining so clear.
Mas eu sei que ele tá longe, em uma terra distante,But I know he's away in a far distant land,
um lugar que fica além do mar.a land that is over the sea.
Voa até ele cantando sua doce canção,Go fly to him singing your sweet little song.
e diz pra ele voltar pra mim.and tell him to come back to me.

REFRÃOCHORUS
Feto doce, feto doce, feto doce, feto doce,Sweet fern, sweet fern, sweet fern, sweet fern,
oh, me diz, meu amor ainda é fiel?oh Tell me, is my darling still true.
Feto doce, feto doce, feto doce, feto doce,Sweet fern, sweet fern, sweet fern, sweet fern,
eu vou ser tão feliz quanto você.I'll be just as happy as you.

Oh, me diz, feto doce, ele tá pensando em mim,Oh, tell me sweet fern, is he thinking of me,
e na promessa que ele fez há tanto tempo.and the promise he made long ago.
Ele disse que voltaria de além do mar,He said he'd return from over the sea,
oh, por que os anos passam tão devagar?oh why do the years roll so slow.
Eu sei que ele tá longe, em uma terra distante,I know he's away in a far distant land,
um lugar que fica além do mar.a land that is over the sea.
Voa até ele cantando sua doce canção,Go fly to him singing your sweet little song.
e diz pra ele voltar pra mim.and tell him to come back to me.

Feto doce, feto doce, feto doce, feto doce,Sweet fern, sweet fern, sweet fern, sweet fern,
oh, me diz, meu amor ainda é fiel?oh tell me, is my darling still true.
Feto doce, feto doce, feto doce, feto doce,Sweet fern, sweet fern, sweet fern, sweet fern,
eu vou ser tão feliz quanto você.I'll be just as happy as you.

No meu dedo ele colocou um anel pequenoUpon my finger he placed a small ring
no dia em que ele deixou sua casa.on the day he was leaving his home .
Eu prometi que seria sua garotinha,I promised I'd be his own little girl,
e amá-lo onde quer que ele vagasse.and love him wherever he'd roam.
Eu sei que ele tá longe, em uma terra distante,I know he's away in a far distant land,
um lugar que fica além do mar.a land that is over the sea.
Voa até ele cantando sua doce canção,Go fly to him singing your sweet little song.
e diz pra ele voltar pra mim.and tell him to come back to me.

REFRÃOCHORUS