Sinking In The Lonesome Sea

Afundando no Mar Solitário

Sinking In The Lonesome Sea

Havia um barquinhoThere was a little ship
E ele navegava pelo marAnd it sailed upon the sea
E seu nome era a Árvore Dourada AlegreAnd she went by the name of the Merry Golden Tree
E ele navegava nas águas baixas e solitáriasAnd she sailed upon the low and lonesome low
E ele navegava no mar solitárioAnd she sailed upon the lonesome sea

Havia um marinheiroThere was a little sailor
Que ao seu capitão disseUnto his captain said
Oh capitão, capitão, o que você vai me darOh captain captain what'll you give to me
Se eu afundar eles nas águas baixas e solitáriasIf I sink them in the low and lonesome low
Se eu afundar eles no mar solitárioIf I sink them in the lonesome sea

Duzentos dólaresTwo hundred dollars
Eu te dareiI will give unto thee
E minha filha mais velha eu vou te dar em casamentoAnd my oldest daughter I will wed unto you
Se você afundar eles nas águas baixas e solitáriasIf you sink them in the low and lonesome low
Se você afundar eles no mar solitárioIf you sink them in the lonesome sea

Ele se curvou sobre o peitoHe bowed upon his breast
E nadou pra longeAnd away swim he
Até chegar ao navio do Reveille TurcoTill he came the ship of the Turkish Reveille
Enquanto navegava nas águas baixas e solitáriasAs she sailed upon the low and lonesome low
Enquanto navegava no mar solitárioAs she sailed upon the lonesome sea

Se não fosse pelo amorIf it wasn't for the love
De sua filha e seus homensOf your daughter and your men
Eu faria com você o que fiz com elesI would do unto you as I did unto them
Eu te afundaria nas águas baixas e solitáriasI would sink you in the low and lonesome low
Eu te afundaria no mar solitárioI would sink you in the lonesome sea

Ele baixou a cabeçaHe bowed his head
E afundouAnd down sank he
Adeus, adeus à Árvore Dourada AlegreFarewell farewell to the Merry Golden Tree
Pois estou afundando nas águas baixas e solitáriasFor I'm sinking in the low and lonesome low
Pois estou afundando no mar solitárioFor I'm sinking in the lonesome sea