Tradução gerada automaticamente
Super Queen / Sissy That Walk (Mashup)
The Cast of RuPaul's Drag Race Down Under
Super Rainha / Sissy That Walk (Mashup)
Super Queen / Sissy That Walk (Mashup)
Ela é uma super rainha
She's a super queen
Ela é uma super rainha
She's a super queen
Bem-vindo à terra Down Under
Welcome to the land Down Under
Hollywould chegando como um trovão
Hollywould coming in like thunder
Se você quer ver uma estrela
If you want to see a star
Pare onde está
The stop where you are
Porque você acabou de conhecer a nona maravilha do mundo
'Cause you just met the ninth world wonder
Oi, sou Bumpa Love
G'day, it's Bumpa Love
E eu sou sua super rainha
And I'm your super queen
Não estou aqui para brincadeira
I ain't here to fuck around
Espere e verá
You wait and see
G-A-B-R é muito longo para soletrar
G-A-B-R it's too long to spell
Mas sou super talentosa, você não percebe?
But I'm super talented, can't you tell
Sou uma rainha regional que merece ser vista
I'm regional queen that deserves to be seen
Por centenas e milhares, estou animada
By hundreds and thousands I'm keen
Meu nome é Ivanna, meu tuck é apertado
My name's Ivanna, my tuck is tight
Não olhe para minhas calcinhas; você vai se assustar
Don't look at my knickers; you'll get a fright
Oh! Estou aqui apenas para festa
Oh! I'm just here to party
É Ashley, chegando até você em 3D
It's Ashley, coming at you in 3D
Showgirl e meu rosto na sua TV
Showgirl and my face on your TV
Vadia de negócios fazendo você fazer isso
Business bitch making you do this
Educando essas rainhas como se estivéssemos na escola porque
Educating these queens like we're in school because
Ela é uma super rainha
She's a super queen
Nunca perde o ritmo
Never miss a beat
Ela é uma super rainha
She's a super queen
Pousando em seus pés (hey, hey, hey)
Landing on her feet (hey, hey, hey)
Ela é uma super rainha
She's a super queen
Aumentando o ritmo
Turning up the beat
Ela é uma super rainha
She's a super queen
Vitória impecável
Flawless victory
Voar, voar, voar, voar
Fly, fly, fly, fly
Uh-oh, uh-oh-oh
Uh-oh, uh-oh-oh
Voar, voar, voar, voar
Fly, fly, fly, fly
Uh-oh, uh-oh-oh
Uh-oh, uh-oh-oh
Voar, voar, voar, voar
Fly, fly, fly, fly
Uh-oh, uh-oh-oh
Uh-oh, uh-oh-oh
Voar, voar, voar, voar
Fly, fly, fly, fly
Sissy que anda
Sissy that walk
Da Guatemala à Austrália
Guatemala to Down Under
A cadela, diva, potra
La perra, diva, potra
Dando a você a garra completa
Giving you the full claw
A latina chamada Flor
La latina named Flor
Você está procurando uma estrela
You're looking for a star
Deixe-me entrar em cena
Let me stop to the plate
Porque você está alto na minha beleza, não consegue ver direito
'Cause you're high in my beauty you can't see straight
Vestida para matar e estou conseguindo minhas dezenas
Dressed to the nines and I'm getting my tens
Estou dominando o mundo, você pode dizer isso de novo
I'm slaying the world, you can say that again
Rita Menu é o nome
Rita Menu is the name
Servindo um visual picante e curvas por dias
Serving spicy look and curves for days
Ela amava cantar, dançar e fazer splits
She loved to sing, dance and split
Ela é uma refeição completa, entrada, prato principal, sobremesa
She's a full course meal, entree, main, dessert
Isis na passarela cantando minha música
Isis on the runway singing my song
O amor queer me mostrou onde pertenço
Queer love showed me where I belong
Visto meu orgulho como moda
Wear my pride just like fashion
Cheia de amor, coração e paixão
Full of love, heart and passion
Ivory Glaze brilha como uma estrela
Ivory Glaze shine like a star
Quando vivo minha verdade, agora fui longe
When I live my truth, now I've gone far
Ocupando espaço para os asiáticos na corrida
Taking up space for the asians in the race
Chick da moda, sonhei um pouco, sissied it, eu sou foda
Fashion chick, deamt a bit, sissied it, I'm the shit
E se eu voar ou se eu cair
And if I fly or if I fall
Pelo menos posso dizer que dei tudo de mim
Least I can say I gave it all
E se eu voar ou se eu cair
And if I fly or if I fall
Estou a caminho
I'm on my way
Ela é uma super rainha
She's a super queen
Nunca perde o ritmo
Never miss a beat
Voar, voar, voar, voar
Fly, fly, fly, fly
Uh-oh, uh-oh-oh
Uh-oh, uh-oh-oh
E se eu voar ou se eu cair
And if I fly or if I fall
Ela é uma super rainha (eu dei tudo de mim)
She's a super queen (I gave it all)
Ela é uma super rainha (e se eu voar ou se eu cair)
She's a super queen (and if I fly or if I fall)
Ela é uma super rainha (estou a caminho)
She's a super queen (I'm on my way)
Sissy que anda
Sissy that walk
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cast of RuPaul's Drag Race Down Under e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: