Twister

Furacão

Twister

[Bruxa má][Wicked witch]
Sai da minha frente!Get out of my way!

[Diretor de elenco][Casting director]
Quem é você?Who are you?

[Bruxa má][Wicked witch]
Sou a bruxa má de Eastwick, seu idiota!I'm the wicked witch of eastwick, dummy!

[Diretor de elenco][Casting director]
Não vejo seu nome na lista de chamadasI don't see your name on the call sheet
Você tem algo preparado?Do you have anything prepared?

[Bruxa má][Wicked witch]
Bruxa do carro watusi!Wagon witch watusi!

Aterrorizando os munchkins só por diversão, eTerrifyin' munchkins just for kicks, and
Deixando eles tão assustados que estavam fazendo xixi nas calças, eHad 'em so scared they were shittin' yellow bricks, and
Sou a mais má que já existiuI'm the wickedest that ever was
Rainha malvada de OzMean queen of oz
Aplausos, aplausosApplause, applause

Eu estava cuidando da minha vida fazendo coisas malignas de bruxaI was mindin' my own business doing wicked, witchy things
Quando meu mundo virou de cabeça pra baixo, hoh!When my world turned upside down, hoh!

Teve um furacão!There was a twister!
Estava girando como você não acreditariaIt was spinnin' like you wouldn't believe
Um furacão!A twister!
Estava se movendo rápido e me olhandoIt was movin' fast and lookin' at me
Essa casa de dois andares caiu na minha cabeçaThis double wide lands on my head
Ding, dong, estou morta por causa doDing, dong, I'm dead from the
Furacão, doTwister, from the
Furacão, me ajudeTwister, help me
Irmã, doSister, from the
FuracãoTwister

[Diretor de elenco][Casting director]
Não nos ligue, nós ligamos pra vocêDon't call us, we'll call you

[Bruxa má][Wicked witch]
Não sei porque meu agente me coloca nesses trabalhos de merda!I don't know why my agent books me on these chicken-shit gigs!
Ooh, sapatos bonitinhosOoh, cute shoes

[Dorothy do Kansas][Kansas dorothy]
Fica longe de mim, sua vadia!Stay away from me, bitch!

[Bruxa má][Wicked witch]
Tô fora daqui!I'm outta here!