Midnight
The Cat Empire
Meia-noite
Midnight
Somente quando as luzes estiverem fracas você me verá brilhar
Only when the lights are dim will you see me shine
Quando todas as pessoas bonitas deixarem seu espírito voar
When all the beautiful people let their spirit fly
Olhe nos olhos deles
Look in their eyes
Olhe nos olhos deles
Look in their eyes
À meia-noite a pista de dança traz à tona todos os seus reis e rainhas
At midnight the dance floor brings out all her kings and queens
Deixe tudo para trás, este é o seu lugar para estar
Leave everything behind this is your place to be
Olhe para eles subindo
Look at them rise
Olhe para eles subindo
Look at them rise
Se você quiser
If you want it
Vá e pegue
Go and get it
No meio da noite
In the middle of the night
No meio da noite
In the middle of the night
A batida está chamando
The beat is calling
As luzes estão caindo
The lights are falling
No meio da noite
Through the middle of the night
No meio da noite
In the middle of the night
Quando a batida para eu vejo sua sombra ali
When the beat stops I see your shadow there
O momento entre duas respirações, as luzes estão em seu cabelo
The moment between two breaths, the lights are in your hair
Olhe nos olhos dela
Look in her eyes
Olhe nos olhos dela
Look in her eyes
A música faz algo comigo
Music does something to me
Eu não a pessoa que você pensa que eu sou, você vê?
I'm not the person that you think I am you see
Eu sempre fui tímido
I've always been shy
Eu sempre fui tímido
I've always been shy
Se você quiser
If you want it
Vá e pegue
Go and get it
No meio da noite
In the middle of the night
No meio da noite
In the middle of the night
A batida está chamando
The beat is calling
As luzes estão caindo
The lights are falling
No meio da noite
Through the middle of the night
No meio da noite
Through the middle of the night
Então pegue minha mão
So take my hand
Pegue minha mão
Take my hand
Nos veja subir
Look at us rise
Nos veja subir
Look at us rise
Se você quiser
If you want it
Vá e pegue
Go and get it
No meio da noite
In the middle of the night
No meio da noite
In the middle of the night
A batida está chamando
The beat is calling
As luzes estão caindo
The lights are falling
No meio da noite
Through the middle of the night
No meio da noite
In the middle of the night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cat Empire e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: