4AM, Still Lonely

4 da Manhã, Ainda Solitário

4AM, Still Lonely

Tem um buraco em mim
There’s a hole in me

Eu coloquei de lado esses sonhos
I put away those dreams
Que me seguem tão de perto
Seems to follow me so closely
O que quer que isso signifique
Whatever that may mean
Há uma memória
There’s a memory
Que está me matando lentamente
That’s slowly killing me
Dias perdidos à beira-mar
Wasted days along the seaside
O Sol não vai brilhar em mim
The Sun won’t shine on me

Você já se esqueceu de si mesmo?
Do you ever forget yourself

Então lembra quando bate com tanta força?
Then remember when it hits so hard?
Sim, é alguém como eu
Yeah, that’s someone like me
4 da manhã, ainda solitário
4AM, still lonely
Precisamos se perder no amor
Do we need to lost in love
Ou eu posso só observar?
Or can I just watch it from above?
Talvez combine mais comigo
Maybe that’s more like me
4 da manhã, ainda solitário
4AM, still lonely

Coração se recuperando
Heart on the mend

Quem tem alma para emprestar?
Who’s got a soul to lend?
Mais uma noite inútil
Just another worthless evening
Tentando fingir
Trying to play pretend
Talvez ninguém saiba
Maybe nobody knows
Por que as noites passam devagar
Why the nights move slow
Mas não preciso sentir as estações
But I don’t need to feel the seasons
Porque ela esta sempre com frio
Because she’s always cold

Deixe-me com essas nuvens na cabeça
Leave me with these clouds in head
Vá para casa para aquela luz quente
Go home to that warm light
Ande agora
Walk now
Não seja tímido
Don’t be shy
Eu vou ficar bem
I’ll be alright

Você já se esqueceu de si mesmo?
Do you ever forget yourself
Então lembra quando bate com tanta força?
Then remember when it hits so hard?
Sim, é alguém como eu
Yeah, that’s someone like me
4 da manhã, ainda solitário
4AM, still lonely
Precisamos se perder no amor
Do we need to lost in love
Ou eu posso só observar?
Or can I just watch it from above?
Talvez combine mais comigo
Maybe that’s more like me
4 da manhã, ainda solitário
4AM, still lonely

4 da manhã, ainda solitário
4AM, still lonely

Você já se esqueceu de si mesmo?
Do you ever forget yourself

Então lembra quando bate com tanta força?
Then remember when it hits so hard?
Sim, é alguém como eu
Yeah, that’s someone like me
4 da manhã, ainda solitário
4AM, still lonely
Precisamos se perder no amor
Do we need to lost in love
Ou eu posso só observar?
Or can I just watch it from above?
Talvez combine mais comigo
Maybe that’s more like me
4 da manhã, ainda solitário
4AM, still lonely