Human

Humano

Human

Quarenta segundos para a meia-noiteForty seconds to midnight
A estática silencia a chance de dizer adeusThe static mutes the chance to say goodbye
Dirigindo direto para o meu silêncioDriving straight towards my silence
O medo dos olhos arregalados apenas paralisou minha noiteThe wide-eyed fear just paralyzed my night
Tijolo por tijolo, som de acidente de carroBrick by brick, car crash sound
Meu coração trêmulo está sumindo agoraMy shaking heart's fading now

Olhar final, suspiro finalFinal look, final gasp
Estou viajando pelo meu passadoI'm traveling through my past

Para minha mãe, meu paiTo my mother, my father
Estou te dizendo, só não sei porque mentiI'm telling you I just don't know why I lied
Para meus dois irmãos mais velhosTo my two older brothers
Eu sei que parecia jovem, mas eu tinha o olho douradoI know I seemed young, but I had the golden eye

Para todos os meus antigos amantesTo all my past lovers
Eu fiz você errado, mas por favor, saiba que eu tenteiI did you wrong but please know I tried
Neste momento sou humanoIn this moment I'm human
(Humano, humano)(Human, human)
Quando eu fecho meus olhosAs I close my eyes

Vinte segundos para a meia-noiteTwenty seconds to midnight
Eu serei você a chance de dizer boa noiteI will be you the chance to say goodnight
Vidro quebrado, o tempo passa rápidoShattered glass, time moves fast
A chuva esta caindo sobre mimThe rain is falling on me
Arrependimentos refletem em todos nósRegrets reflect in us all

Mas eu continuei avançando por tudoBut I kept moving through it all
Aqui está para vocês, todos vocêsHere's to you, all of you
Quem me mostrou como devo respirarWho showed me how I should breathe
O fim, o começo e a quedaThe end, the start, and the fall
Mas eu continuei avançando por tudoBut I kept moving through it all

Para minha mãe, meu paiTo my mother, my father
Estou te dizendo, só não sei porque mentiI'm telling you I just don't know why I lied
Para meus dois irmãos mais velhosTo my two older brothers
Eu sei que parecia jovem, mas eu tinha o olho douradoI know I seemed young, but I had the golden eye

Para todos os meus antigos amantesTo all my past lovers
Eu te fiz mal, mas saiba que tenteiI did you wrong, but please know I tried
Neste momento sou humanoIn this moment I'm human
(Humano, humano)(Human, human)
Quando eu fecho meus olhosAs I close my eyes

(Humano, humano)(Human, human)
(Humano, humano)(Human, human)
(Humano, humano)(Human, human)
(Humano, humano)(Human, human)