City of Lies

Cidade de Mentiras

City of Lies

A história da minha vida,Story of my life,
Tudo tão agridoceAll so bittersweet
Um momento estou segurando firme, depois caindo do meu sonhoOne moment I am holding on then falling from my dream
Pra pegar uma estrela cadente, você precisa ter agilidadeTo catch a shooting star, you gotta have fast feet
Com um pouco de paciência, dizem que ela vai me alcançar.With a little patience they say it will catch me.

Tampar meus ouvidos,Cover up my ears,
eand
Tampar meus olhos,Cover up my eyes,
Não quero ficar desiludidoDon't wanna be jaded
por essa cidade de mentiras.by this city of lies

Mais uma noite de sexta,Another Friday night,
essa cidade tá me matandothis cities killing me
Todo mundo parece igualEveryone just looks the same
e age tão despreocupado.and act so carefree.
Sou eu o único,Am I the only one,
Que não finge ser?Who doesn't play pretend?
Já perdi o jogo,Have I already lost the game,
ou quando ele vai começar?Or when will it begin?

Tampar meus ouvidos,Cover up my ears,
eand
Tampar meus olhos,Cover up my eyes,
Não quero ficar desiludidoDon't wanna be jaded
por essa cidade de mentiras.by this city of lies

Alguns chamariam de legalSome would call it nice
outros diriam Neive,some would say Neive,
Eu realmente não tenho forças pra me importar,I don't really have the strength to care,
Só quero ser eu mesmo.I just want to be me.
Esconder meus olhos inchados,Hide my swollen eyes,
detrás de um sorriso torto,behind a crooked smile,
É assim que se joga o jogoThis is how you play the game
na cidade da negação.in the city denial.

Tampar meus ouvidos,Cover up my ears,
eand
Tampar meus olhos,Cover up my eyes,
Não quero ficar desiludidoDon't wanna be jaded
por essa cidade de mentiras.by this city of lies