Drowning

Afogamento

Drowning

Segure-me perto do rio, queridaHold me by the river, darling
Me segure forteHold me tight
E me lembre por que estamos aqui?And remind me why are we here?
Estamos perdendo o sinalWe're losing sign
E estou perdendo meus olhosAnd I'm losing my eyes
Não importa agora tudo que eu preciso é você aquiDoesn't matter now all I need is you here

A distância me aproxima de você do que eu pensavaDistance brings me closer to you than I thought
Estas estrelas são a razão pela qual nos separamosThese stars are the reason that we fell apart
Mas eu seiBut I know
Se mergulharmos até o fimIf we dive in to the end
Você me ajudaria a prender a respiração?Would you help me hold my breath?
Está escuro e está frio nesta vida que eu não saberiaIt's dark and it's cold in this life that I would not know
Mas eu seiBut I know

Eu coloquei meu coração na águaI put my heart into the water
Então você poderia ter um pedaço de mimSo you could have a piece of me
Eu esperava a Deus que ele me trouxesse para baixoI hoped to God he bring me under
Então eu posso ter o que me faz respirarSo I can have what makes me breathe

Mas esse amor era a esperança no começo de nósBut this love was the hope in the start of us
Mas quando viramos, não sabíamos quem é certo para o seu amorBut as we turned, we didn't know there who's right for your love
Mas eu seiBut I know

Se mergulharmos até o fimIf we dive in to the end
Você me ajudaria a prender a respiração? (oh, sim-eah)Would you help me hold my breath? (oh, yeah-eah)
Está escuro e está frio nesta vida que eu não saberiaIt's dark and it's cold in this life that I would not know
Mas eu seiBut I know

Dei meu coração a você de novoGave my heart to you again
Você não tirou de mim dessa vezYou didn't take it from me this time
Eu mesmo arranquei do meu peitoI ripped it out my chest myself
E espera que você sinta que é meuAnd hopes that you'd feel you're mine
Tudo que você fez foi se afastar de mimAll you did was walk away from me
Nem respondeu "o quê?"Didn't even answer "what?"
Como vou ficar bem?How am I supposed to be alright?
Você pegou o que me mantém vivoYou took the thing that keeps me alive

Se mergulharmos até o fimIf we dive in to the end
(Se mergulharmos até o fim)(If we dive in to the end)
Você me ajudaria na minha respiração?Would you help me on my breath?
(Oh, você poderia me ajudar no meu-)(Oh, would you help me on my-)
Está escuro e está frio nesta vida que eu não conheçoIt's dark and it's cold in this life that I do not know
Mas eu sei (ooh)But I know (ooh)