wish u knew

queria que você percebesse

wish u knew

Eu já não sei maisI don't know anymore
Se ainda consigo esconderIf I can hide anymore
Fingir que estou bemPretend I'm fine evenmore
Não consigo parar esse sentimento por dentroCan't stop this feeling inside
Quando olho nos seus olhosWhen I look into your eyes

Algo diferente no climaSomething different with the mood
Na primeira vez que você entrou naquela salaThe first time you walked into that room
Eu já sabia quem você eraI knew of you knew of you
Mas nunca pensei muito nissoBut never thought anything of it

Você era só um amigo de um amigoYou were just a friend of a friend
Nunca pensei que pudesse significar algoNever thought it could mean anything
Mas você mudou tudoBut you changed everything
E agoraBut now

Eu já não sei maisI don't know anymore
Se ainda consigo esconderIf I can hide anymore
Fingir que estou bemPretend I'm fine even more
Não consigo parar esse sentimento por dentroCan't stop this feeling inside
Quando olho nos seus olhosWhen I look into your eyes

É, a gente se via quase toda semanaYeah, we hung out like every week
E então caímos como folhas no outonoThen we fell out like the autumn leaves
Ah, eu queria que você ficasse bem aquiOh, I wish you would stay right here
ComigoWith me

Eu já não sei maisI don't know anymore
Se vou sobreviver a tudo issoIf I'll survive at all
Você me deixou presaYou've got me stuck
E eu não seiAnd I don't
O que fazer sem vocêKnow what to do without you
Tudo parece tão novoEverything seems so brand new

Eu queria ser mais bonitaI wish I was prettier
E queria ter um cabelo melhorAnd I wish I had better hair
E queria que você falasse mais comigoAnd I wish you'd talk to me more
E queria que a gente tivesse feito isso antesAnd I wish we'd done this before
Talvez se você soubesse a verdadeMaybe if you knew the truth
Eu escrevi essa música sobre vocêI wrote this song about you
Quem sabe você percebaWho knows maybe you can tell
É tão óbvio o quanto eu me apaixonei?Is it obvious how hard I fell

Eu já não sei maisI don't know anymore
Eu já não sei maisI don't know anymore
Se ainda consigo esconderIf I can hide anymore
Fingir que estou bemPretend I'm fine even more
Não consigo parar esse sentimento por dentroCan't stop this feeling inside
Quando olho nos seus olhosWhen I look into your eyes

Eu já não sei mais (queria ser mais bonita, queria ter um cabelo melhor)I don't know anymore (I wish I was prettier and I wish I had better hair)
Se vou sobreviver a tudo isso (e queria que você falasse mais comigo, queria que a gente tivesse feito isso antes)If I'll survive at all (and I wish you'd talk to me more and I wish we'd done this before)
Você me deixou presa (talvez se você soubesse a verdade, eu escrevi essa música sobre você)You've got me stuck (maybe if you knew the truth I wrote this song about you)
E eu não sei o que fazer sem você (quem sabe você perceba)And I don't know what to do without you (who knows maybe you can tell)
Tudo parece tão novo (é tão óbvio o quanto eu me apaixonei?Everything seems so brand new (is it obvious how hard I fell)

Eu já não sei mais (queria ser mais bonita, queria ter um cabelo melhor)I don't know anymore (I wish I was prettier and I wish I had better hair)
Se ainda consigo esconder (e queria que você falasse mais comigo, queria que a gente tivesse feito isso antes)If I can hide anymore (and I wish you'd talk to me more and I wish we'd done this before)
Fingir que estou bem (talvez se você soubesse a verdade, eu escrevi essa música sobre você)Pretend I'm fine even more (maybe if you knew the truth I wrote this song about you)
Não consigo parar esse sentimento por dentro (quem sabe você perceba)Can't stop this feeling inside (who knows maybe you can tell)
Quando olho nos seus olhos (é tão óbvio o quanto eu me apaixonei?)When I look into your eyes (is it obvious how hard I fell)