When The Party's Over

Quando O partido sobre

When The Party's Over

Quando a festa acabou
When the party's over
Quando a cortina cai
When the curtain falls
Quando as portas estão se fechando
When the doors are closing
A escrita está na parede
The writing's on the wall
Cante alto
Sing it loud
Com amor
With love
E ficar comigo
And stay with me
Quando a festa acabou
When the party's over

Quando o mundo te machucar
When the world has hurt you
Quando o seu coração está machucado
When your heart is bruised
Quando a estrada parece assustador
When the road seems daunting
Não importa qual você escolher
No matter which you choose
Caminhada ele orgulhoso
Walk it proud
Com amor
With love
E ficar comigo
And stay with me
Quando a festa acabou
When the party's over

No longo adeus
No long goodbye
No pós-show
No after show
O céu cair
The falling sky
Significa que é hora de ir
Means it's time to go
Meu reino por um beijo
My kingdom for one kiss
Tudo o que possuo
Everything I own
Amor, tudo o que temos é o amor
Love, all we have is love

Quando a festa acabou
When the party's over
Quando o dia é através de
When the day is through
Quando as paredes estão se fechando
When the walls are closing
Não importa o que você faz
No matter what you do
Cante alto para o amor
Sing it loud for love
E ficar comigo
And stay with me
Quando a festa acabou
When the party's over
Cante alto para o amor
Sing it loud for love
E deita-te comigo
And lie with me
Venha e me morrer com
Come and die with me
Quando a festa acabou
When the party's over
Quando a festa acabou
When the party's over