Marriage License
The Chi-Lites
Licensa Para Casar
Marriage License
Ooh...ooh... ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...
Ooh...ooh... ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...
Ooh...ooh... ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...
Ooh...ooh... ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...
Se eu pudesse fazer um pedido
If I could make a wish
E meu desejo se realizasse
And my wish came true
Eu acredito que teria a solução
I believe I would have the solution
Para as promessas que foram feitas quando você disse, "Eu aceito"
To vows that are made when you say, "I do'
Para deixar mais claro para você
To make it more clear for you to see
Aqui está, aqui está o que seria meu desejo
Here is what, here is what my wish would be
Queria que uma licensa de casamento
I wish that a marriage license
Fosse apenas como uma licensa para dirigir
Was just like a driver's license
Que expira a cada dois anos
That expires every two years
Com uma opinião para defender
With an option to hold
Só em caso do amor não esfriar
Just in case love doesn't grow cold
Esfriar, esfriar, esfriar
Grow cold, grow cold, grow cold
Vamos dizer que você não o quer
Let's say you don't want him
E ele sente o mesmo também
And he felt the same way too
Como isso terminaria
How is it would be all over
E não haveria nada que alguém pudesse fazer
And there'd be nothing anyone could do
Se fosse para ser, para o melhor
If this were to be, to be the best
Do que ninguém, ninguém falharia nesse teste
Than no one, no one would ever fail this test
Queria que uma licensa de casamento
I wish that a marriage license
Fosse apenas como uma licensa para dirigir
Was just like a driver's license
Que expira a cada dois anos
That expires every two years
Com uma opinião para defender
With an option to hold
Só em caso do amor não esfriar
Just in case love doesn't grow cold
Esfriar, esfriar, esfriar
Grow cold, grow cold, grow cold
Com tantas lágrimas
With so many tears
Que derramam ano após ano
Shed year after year
Eu acredito que essa seria a diferença
I believe this would be the difference
Entre "Adeus" e "Eu te amo, querido"
Between "Goodbye' and "I love you, dear'
Então se você tem algo bom
So if you got a good thing
E sabe disso
And this you know
Vai pensar duas vezes ou talvez três vezes
You'll think twice or maybe three times
Antes de largar
Before you let go
Queria que uma licensa de casamento
I wish that a marriage license
Fosse apenas como uma licensa para dirigir
Was just like a driver's license
Que expira a cada dois anos
That expires every two years
Com uma opinião para defender
With an option to hold
Só em caso do amor não esfriar
Just in case love doesn't grow cold
Esfriar, esfriar, esfriar
Grow cold, grow cold, grow cold
Só em caso, só em caso do amor não esfriar
Just in case, just in case love doesn't grow cold
Esfriar, esfriar, esfriar
Grow cold, grow cold, grow cold
Só em caso, só em caso do amor não esfriar
Just in case, just in case love doesn't grow cold
Esfriar, esfriar, esfriar
Grow cold, grow cold, grow cold
Só em caso, só em caso do amor não esfriar
Just in case, just in case love doesn't grow cold
Esfriar, esfriar, esfriar
Grow cold, grow cold, grow cold
Esfriar, esfriar, esfriar
Grow cold, grow cold, grow cold
Esfriar, esfriar, esfriar
Grow cold, grow cold, grow cold
Esfriar, esfriar, esfriar
Grow cold, grow cold, grow cold
Esfriar
Grow cold
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Chi-Lites e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: