Tradução gerada automaticamente

Guys Like Me
The Chicharones
Guys Like Me
[Intro]
Ooh, ahs, she touched my heart
[Verse 1]
At first sight you made my jaw drop, my heart skip a beat
I thought I could fall in love but she won't speak to me
I guess you think you're better, huh? Oh yeah I get it
Let me exit, sorry, didn't mean to offend you with my presence
Tentatively on the road to be the highest man rejected (As predicted)
I'mma deal with nothing, sick of women fronting
F it, I'mma let it be and get my head in the right direction
Instead of chasing women that's out of my league
And focus on getting me better yo
Made a simple mistake by thinking this girl would be cool
She got everyone's all the other girls they need too
Now I'm feeling embarrassed, now it's apparent what my eyes couldn't see
That girls like her don't like guys like me
[Verse 2]
I'm a virus in your Friendster, I'm a Pentium freak
That's why chatroom chicks don't dig guys like me
Hitting hard parties head banging Judas Priest
Uber art star girls want me out of this piece
Well I never made the team but when I did I rode the bench
Go up to your house just to practice my French
"Ou est la salle de bains, la toilette? Quelle spoke merci"
That's why foreign speaking women don't like guys like me
I read books and cook, I don't hook up cause of looks
Got a hook nose, one elf ear, and a sneer when I pose
I don't like cheap sentiment, not into doing flowers
But I will work my magic, wash your back up in the showers
You aren't subject to my power cause you only see the surface
You don't dip into the workers cause you know it makes you nervous
So you shallow dive in still waters and still it comes from the
Same source that runs into your sons and daughters
You're a strange dame, see I gotta be honest and maintain
In the first place, I don't skirt-chase or play games for gain
Can't get it through my brain why it might be
That girls like you don't like guys like me
[Verse 4]
I come up to your chest if you're six foot three
Tall girls like that don't like guys like me
She thinks it is so nineties to be an MC
Hip girls like her don't get guys like me
Oh you're a rapper? You ain't on MTV
Teenage girls don't like guys like me
When it's time to pay for dinner, I slip out like the breeze
That's why little Miss Rich don't like pricks like me
[Verse 5]
Beneath every tragedy a miracle lies
Now all of a sudden they got a thing for this little really cool guy
I know that I believe in miracles
But the data don't add up, matter fact it seems criminal
Cause just the other day you were laughing (laughing)
I guess I wasn't anything to brag with (brag with)
It used to be that I was always dragging (dragging)
But now I'm pulling birds fit for bragging
The summer dress pop with it
Cock locked did it, spied her sitting by herself
And sending fire (heat) admire (me)
I'm gonna try to bring it thinking something's finally changed
In the end I got the girl but it felt kinda strange like me
Feel like caught between ? so grimy
got myself stronger but she can't find me
Oh you get to travel the rail, the world for food?
And now girls like her like guys like me
I been into loving you the days since pre-puberty
Now even the waitress says I got a cute ID
Now I'm getting napkin notes that say please write me
That's why girls like you do like guys like me
Funny isn't it? Ha ha, who's laughing now?
Garotos Como Eu
[Intro]
Ooh, ahs, ela tocou meu coração
[Verse 1]
À primeira vista, você me deixou sem palavras, meu coração disparou
Achei que poderia me apaixonar, mas ela não fala comigo
Acho que você pensa que é melhor, né? Ah, entendi
Deixa eu sair, desculpa, não queria te ofender com minha presença
Cautelosamente na estrada pra ser o cara mais rejeitado (Como previsto)
Vou lidar com nada, tô cansado de mulher fazendo cena
Dane-se, vou deixar pra lá e colocar minha cabeça no lugar
Em vez de correr atrás de garotas que estão fora do meu alcance
E focar em me melhorar, mano
Cometi um erro simples achando que essa garota seria legal
Ela tem todos os outros caras que elas precisam também
Agora tô me sentindo envergonhado, agora tá claro o que meus olhos não conseguiam ver
Que garotas como ela não gostam de garotos como eu
[Verse 2]
Sou um vírus no seu Friendster, sou um freak do Pentium
É por isso que as garotas de chat não curtem caras como eu
Batendo cabeça em festas, ouvindo Judas Priest
Garotas artistas do Uber querem que eu saia dessa
Bem, eu nunca fiz parte do time, mas quando fiz, fiquei no banco
Fui na sua casa só pra praticar meu francês
"Onde fica o banheiro, a toalete? Que fala, obrigado"
É por isso que mulheres que falam outras línguas não gostam de caras como eu
Eu leio livros e cozinho, não fico com alguém só pela aparência
Tenho um nariz de gancho, uma orelha de elfo e uma cara de deboche quando poso
Não curto sentimentalismo barato, não tô a fim de dar flores
Mas vou fazer minha mágica, lavar suas costas no chuveiro
Você não tá sujeita ao meu poder porque só vê a superfície
Você não se aprofunda nos trabalhadores porque sabe que isso te deixa nervosa
Então você mergulha raso em águas calmas e ainda vem da
Mesma fonte que corre para seus filhos e filhas
Você é uma dama estranha, veja, eu tenho que ser honesto e manter
Em primeiro lugar, não fico correndo atrás de saias ou jogando jogos por interesse
Não consigo entender por que pode ser
Que garotas como você não gostam de caras como eu
[Verse 4]
Eu chego no seu peito se você tem um metro e noventa
Garotas altas assim não gostam de caras como eu
Ela acha que ser MC é tão anos noventa
Garotas descoladas como ela não pegam caras como eu
Oh, você é rapper? Você não tá na MTV
Garotas adolescentes não gostam de caras como eu
Quando é hora de pagar o jantar, eu saio como a brisa
É por isso que a pequena Miss Rica não gosta de caras como eu
[Verse 5]
Por trás de toda tragédia, um milagre se esconde
Agora, de repente, elas têm uma queda por esse cara legal
Eu sei que acredito em milagres
Mas os dados não batem, na verdade parece criminoso
Porque só outro dia você estava rindo (rindo)
Acho que eu não era nada pra se gabar (se gabar)
Costumava ser que eu sempre estava arrastando (arrastando)
Mas agora tô puxando garotas que valem a pena se gabar
O vestido de verão estourou com isso
Pau travado, vi ela sentada sozinha
E mandando fogo (calor) admirar (me)
Vou tentar trazer isso achando que algo finalmente mudou
No final, eu consegui a garota, mas foi meio estranho como eu
Me sinto preso entre ? tão sujo
Fiquei mais forte, mas ela não consegue me encontrar
Oh, você consegue viajar pelo mundo, o mundo por comida?
E agora garotas como ela gostam de caras como eu
Eu estive amando você desde os dias antes da puberdade
Agora até a garçonete diz que eu tenho um ID fofo
Agora tô recebendo bilhetinhos que dizem por favor, escreva pra mim
É por isso que garotas como você gostam de caras como eu
Engraçado, não é? Ha ha, quem tá rindo agora?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Chicharones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: