Don't Be - Memory

Não seja - Memória

Don't Be - Memory

Eu quase queria poder esquecê-loI almost wish I could forget you
Na realidade, não vouIn reality I won't
Embora o verão com os meus braços ao seu redorThough summer with my arms around you
Parece irremediavelmente remotoSeems hopelessly remote

Não demoraráIt won't be long
E nosso amor é forteAnd our love is strong
Não demorará, não demoraráIt won't be long, it won't be long
Se nada der erradoIf nothing goes wrong

Eu diria que você ama eternamenteI would tell you loves eternal
Mas a eternidade é tão longaBut eternity is such a long time
O que nós dois sabemos que não vamos lidarWhich we both know we won't handle
Com a solidão tão pouco atraenteWith solitude so unattractive

Mas não temos muito tempoBut we don't have long
E agora temos essa estufaAnd now we've this greenhouse on
Não, não demoramos, não temos muito tempoNo, we don't have long, we don't have long
Alguma coisa errada? AhHas something gone wrong? Ah

Vou tentar adiar esse acordo desesperadoI'll try to delay this desperate deal
Ao enviar oito cartas que dizem como me sintoBy mailing eight letters that say how I feel
Pois, se você não estivesse aquiFor if you weren't here
Sempre haveria uma reminiscência claraThere'd always be clear reminiscence

Sentindo sua presençaSensing your presence
Não seja um estranhoDon't be a stranger
E não seja, memóriaAnd don't be, memory

Acolhedor na asa norteCozy in the north wing
Se revezando na coisa do pântanoTaking turns at swamp thing
Ouvindo os byrds cantamListening to the byrds sing
No gravadorOn the tape recorder

Rezando para que possamos ganharPraying that we might gain
Tempo e compreensãoTime and understanding
Qual o uso, o telefone tocaWhat's the use, the phone rings
Envia outro pedidoSends another order

O poder desenfreado da memóriaThe uncaring power of memory
Tão paralisante na sua clarezaSo crippling in its clarity
Aqueles picos malignos de sentimentoThose spiteful spikes of sentiment
Eu adoraria fazer algum sentido dissoI'd love to make some sense of it

Mas não vou demorarBut I won't be long
E nosso amor é forteAnd our love is strong
Não, não vou demorar, não demorareiNo, I won't be long, I won't be long
Alguma coisa deu errado, ahHas something gone wrong, ah

Sentindo sua essênciaSensing your essence
Tão reminiscenteSo reminiscent
Um sabor esquecidoA forgotten flavor
Não seja, memóriaDon't be, memory

Sentindo-se ressentidoFeeling resented
Não representadoUnrepresented
Por favor, não se arrependaPlease don't regret it
E não seja, memóriaAnd don't be, memory