The Words 'Best Friends' Become Redefined

As Palavras 'Melhores Amigos' Ganham Novo Significado

The Words 'Best Friends' Become Redefined

Estou deitado nessa cama há semanas por causa dissoI've been lying in this bed for weeks from this
Garganta arranhada de tanto gritar e não disse uma palavraThroats raw from screaming and I havent' said a word
O céu está chamando e as estrelas apontam para issoThe Sky is calling and the stars they point to this

Para uma cadeira, vemos sua respiração no ar,To a chair we see your breathe in the air,
Mas só por um tempinho.But only for a little while.
Sua pele fria e pálida e os lábios roxos manchadosYour cold pale skin and tainted purple lips
Deixe-me te abraçar com este beijoLet me embrace you with this kiss
e juntos vamos flutuar como anjosand together we'll float like angels
Juntos, juntos vamos flutuar como anjosTogether, together we'll float like angels

Mais alto que os céus, as nuvens se separamHigher than the heavens the clouds part ways
Prometa que nunca vai olhar pra baixo!Promise me to never look down!
e vamos ficar assim para sempreand we'll stay like this forever

Se seu estômago está fraco, então meu trabalho aqui está feito.If your stomach feels weak, then my work here is done.
Para me esconder dos nossos jeitos tortos, estive escondido nessa camaTo hide from our twisted ways, I've been hiding in this bed
Estive escondido nessa cama por semanasBeen hiding in this bed for weeks