Vacation To Hell

Férias no Inferno

Vacation To Hell

Vamos deixar as memórias se afastaremLet's let the memories drift away
Vamos deixar as memórias se afastaremLet's let the memories drift away

Estou tirando essas fotos suas da minha paredeI'm taking down these pictures of you on my wall
Essas cicatrizes ainda sangram e estou deixando escorrer sobre nosso passadoThese scars still bleed and i'm letting them drip on our past
Estou dividido entre decisão e um destino incertoI'm torn between decision and dead reckoning
Se não sou justo, então me diga, por que você ainda se importa?If i'm not fair then tell me, why do you still care?

"Sai do carro e vai embora""get out the car and walk away"
Eu disse com lágrimas secas nos olhos, esperando que você ignorasse minhas palavrasI said with dried tears in my eyes hoping you'd ignore my words
Você bateu a porta e se virou o mais rápido que pôdeYou slammed the door and spun around as fast as you could
Para escapar de toda essa bagunçaTo get away from all this mess

Então leve esta noiteSo take this night
(então leve esta noite)(so take this night)
E busque suas respostasAnd search for your answers
Eu sei que você vai encontrar o que é certo e ainda assim vai me fazer passar pelo infernoI know you'll find what's right and you'll still put me through hell

Estou tirando essas fotos suas da minha paredeI'm taking down these pictures of you on my wall
Essas cicatrizes ainda sangram e estou deixando escorrer sobre nosso passadoThese scars still bleed and i'm letting them drip on our past
Estou dividido entre decisão e um destino incertoI'm torn between decision and dead reckoning
Se não sou justo, então me diga, por que você ainda se importa?If i'm not fair then tell me, why do you still care?

Essas cicatrizes são profundas e me cobremThese scars run deep and they cover me
Como uma ferida aberta sem espaço para respirarLike an open wound without breathing room
Não consigo me curar assim, mas é de você que sinto faltaI can't heal like this but it's you i miss
Essa guerra não vai acabarThis war won't end

Essas palavras estão saindo devagar e eu falo sério quando digo que preciso de vocêThese words are coming out slowly and i mean it when i say i need you
Essa guerra não vai acabarThis war won't end
Você guarda seu coração onde mal consigo alcançá-lo e ainda assim está bem na minha frenteYou keep your heart where i can barely reach it and yet it's right in front of me
Essa guerra não vai acabarThis war won't end
Seria melhor para nós dois se pegássemos essas verdades e fôssemos emboraIt'd be better off for the both of us if we'd took these truths and walk away
Essa guerra não vai acabarThis war won't end

Estou tirando essas fotos suas da minha paredeI'm taking down these pictures of you on my wall
Essas cicatrizes ainda sangram e estou deixando escorrer sobre nosso passadoThese scars still bleed and i'm letting them drip on our past
Estou dividido entre decisão e um destino incertoI'm torn between decision and dead reckoning
Se não sou justo, então me diga, por que você ainda se importa?If i'm not fair then tell me, why do you still care?